English Translation:
I have no memories
The darkness wraps around me and the shadows follow me, hello
After memorizing the spell that was whispered in my ear
I gathered my lips to blow out the candle
Don’t come close to me, I’m dangerous
Because there will be blood on my thorns
A flower that blooms only for a day to call you
It’s an illusion that only you can see
Don’t believe it, don’t give your heart
I might disappear in just one moment
I’m going to a higher place for freedom
Like a flying bird
I won’t be tamed (No no)
I won’t stay long (No more)
Whenever, wherever, I’ll go where I want, goin’ up
I don’t make promises (No no)
I don’t look at time (No more)
Whenever, wherever, I’ll go where I want
But I can’t let you go
But I can’t let you go
Don’t come close to me, I’m dangerous
Because there will be blood on my thorns
A flower that blooms only for a day to call you
It’s an illusion that only you can see
Don’t believe it, don’t give your heart
I might disappear in just one moment
I’m going to a higher place for freedom
Like a flying bird
I won’t be tamed (No no)
I won’t stay long (No more)
Whenever, wherever, I’ll go where I want, goin’ up
I don’t make promises (No no)
I don’t look at time (No more)
Whenever, wherever, I’ll go where I want
But I can’t let you go
But I can’t let you go
Romanized:
Amu gieokjocha eopseo nan nal dulleossan I eodumgwa
Nal ttaraodeon geurimja hello
Gwitgae najimagi ullideon I jumuneul tto oeun daeum
Ipsureul moa choreul bureo ah
Dagaoji ma nan wiheomhanikka
Nae gasi kkeute ppalgan piga maechil tenikka
Neol bureugi wihae haruman piun kkot
Neoegeman hollin deut boineun hwanyeong
Mitji ma geu mameul juji ma
Nan hansungane sarajyeobeoriljido molla
Nan jayureul hyanghae deo nopeun goseuro
Naraganeun sae
Nan gildeullyeojiji ana (No no) nan orae meomulji ana (No more)
Naneun eonjedeun eodideun wonhaneun goseuro goin’ up
Nan yaksogeul haji ana (No no) nan siganeul boji ana (No more)
Naneun eonjedeun eodideun wonhaneun goseuro gayo
But I can’t let you go
But I can’t let you go
Dagaoji ma nan wiheomhanikka
Nae gasi kkeute ppalgan piga maechil tenikka
Neol bureugi wihae haruman piun kkot
Neoegeman hollin deut boineun hwanyeong
Mitji ma geu mameul juji ma
Nan hansungane sarajyeobeoriljido molla
Nan jayureul hyanghae deo nopeun goseuro
Naraganeun sae
Nan gildeullyeojiji ana (No no) nan orae meomulji ana (No more)
Naneun eonjedeun eodideun wonhaneun goseuro goin’ up
Nan yaksogeul haji ana (No no) nan siganeul boji ana (No more)
Naneun eonjedeun eodideun wonhaneun goseuro gayo
But I can’t let you go
But I can’t let you go