English Translation:
Sometimes when I miss you so much,
I used to walk endlessly
It’s the cafe I used to go with you,
when I walked thoughtlessly and looked up
Maybe I don’t believe my heart
It’s true that we broke up
How long will it take to forget
Maybe not now
Why the seasons come back and,
remind me of the memories
Maybe my efforts are useless
I’m still drawn into you secretly
Maybe I don’t believe my heart
It’s true that we broke up
How long will it take to forget
Maybe not now
Why can’t I get used to it?
I try to pretend I’m okay, but I’m not
It won’t shrink even if I endure it,
Like a shadow it grows
Maybe I don’t believe my heart
It’s true that we broke up
How long will it take to forget
Maybe not now
Romanized Lyrics:
Gakkeum nega neomu geuriulttaen
Hayeomeopsi geotgon hae
Saenggak eopsi geotda nuneul deulmyeon
Neowa gadeon kapeya
Amuraedo mami mot minneungabwa
Ibyeolhange manneunde
Eolmana jinaya ichyeojilleonji
Jigeumeun aningabwa
Gyejeoreun wae
Tto dasi dorawa
Chueogeul tteoollige
Noryeok ttawi
Soyongeomneungabwa
Nado mollae neol geuryeo
Amuraedo mami mot minneungabwa
Ibyeolhange manneunde
Eolmana jinaya ichyeojilleonji
Jigeumeun aningabwa
Ibyeoreun wae iksukaejijil ana
Gwaenchaneuncheok aesseobwado gwaenchanchil ana
Harul gyeondyeobwado
Juljireul ana
Geurimjacheoreom jarana
Amuraedo mami mot minneungabwa
Ibyeolhange manneunde
Eolmana jinaya ichyeojilleonji
Jigeumeun aningabwa
Hangul/Korean Lyrics:
가끔 네가 너무 그리울땐
하염없이 걷곤 해
생각 없이 걷다 눈을 들면
너와 가던 카페야
아무래도 맘이 못 믿는가봐
이별한게 맞는데
얼마나 지나야 잊혀질런지
지금은 아닌가봐
계절은 왜
또 다시 돌아와
추억을 떠올리게
노력 따위
소용없는가봐
나도 몰래 널 그려
아무래도 맘이 못 믿는가봐
이별한게 맞는데
얼마나 지나야 잊혀질런지
지금은 아닌가봐
이별은 왜 익숙해지질 않아
괜찮은척 애써봐도 괜찮질 않아
하룰 견뎌봐도
줄지를 않아
그림자처럼 자라나
아무래도 맘이 못 믿는가봐
이별한게 맞는데
얼마나 지나야 잊혀질런지
지금은 아닌가봐