Hwaji (화지)
"The Pull (추)"



English Translation Lyrics:

Request Translations
Submit Lyrics

Romanized Lyrics:

Jiguga myeot beon jajeon, chawoni dareun pressure
Gatgiri neureogado deo meolli boge dwaesseo I like it

Chungdolhago bul tado joa
Balpan soeeda balgo boja
Nae swerve haneun cha yeopjarie tan neoneun
Han sonen aux han sonen jido

Balba bye bye neoman isseum eodideun
Yeouidodo haeandoro
Balba bye bye gogae kkeudeongnyeojumyeo sain jwo
Geuge naui kyu neoga naui chu

Jal meokgo jal saneun uriui wild ass life
Jyaene boktongui wonin, gibun joa
Nal gadwotdeon sangjareul baro keoteokal naewa
Cheongteip jareun jangbonin, that’s you

Naega naradanyeodo gakkeumeun ttange
Dari dake ttaenggyeo jwo (she’s a real one)
Sesang ssaume yawieodo gyang useumyeo
Bam haneul yaegil haejwo (Be my ride or die)

Balba bye bye neoman isseum eodideun
Yeouidodo haeandoro
Balba bye bye gogae kkeudeongnyeojumyeo sain jwo
Geuge naui kyu neoga naui chu

Chameul mankeum chamatdamyeo pokbalhadeon na
Geu dohwaseonui kkeuteul jabajwo
Ileul mankeum ilkoseo mugamgakaejin na
Bung tteun du bare chureul darajwo (And I’m yours)

Balba bye bye neoman isseum eodideun
Yeouidodo haeandoro
Balba bye bye gogae kkeudeongnyeojumyeo sain jwo
Geuge naui kyu neoga naui chu

Hangul/Korean Lyrics:

지구가 몇 번 자전, 차원이 다른 pressure
갓길이 늘어가도 더 멀리 보게 됐어 I like it

충돌하고 불 타도 좋아
발판 쇠에다 밟고 보자
내 swerve 하는 차 옆자리에 탄 너는
한 손엔 aux 한 손엔 지도

밟아 bye bye 너만 있음 어디든
여의도도 해안도로
밟아 bye bye 고개 끄덕여주며 사인 줘
그게 나의 큐 너가 나의 추

잘 먹고 잘 사는 우리의 wild ass life
쟤네 복통의 원인, 기분 좋아
날 가뒀던 상자를 바로 커터칼 내와
청테잎 자른 장본인, that’s you

내가 날아다녀도 가끔은 땅에
다리 닿게 땡겨 줘 (she’s a real one)
세상 싸움에 야위어도 걍 웃으며
밤 하늘 얘길 해줘 (be my ride or die)

밟아 bye bye 너만 있음 어디든
여의도도 해안도로
밟아 bye bye 고개 끄덕여주며 사인 줘
그게 나의 큐 너가 나의 추

참을 만큼 참았다며 폭발하던 나
그 도화선의 끝을 잡아줘
잃을 만큼 잃고서 무감각해진 나
붕 뜬 두 발에 추를 달아줘 (and I’m yours)

밟아 bye bye 너만 있음 어디든
여의도도 해안도로
밟아 bye bye 고개 끄덕여주며 사인 줘
그게 나의 큐 너가 나의 추