Heize (헤이즈)
"HAPPEN (헤픈 우연)"

Feat. SONG JOONG KI


Official English Translation:

(I don’t know if chance encounters are truly by chance
I’m meeting you for the first time, but I don’t know if it’s truly our first)

To have been the first time
The road was all too familiar
To have been a coincidence
It was all too predetermined

I opened my eyes one morning
Only to find that I was born into this world
To where you are, of all places

Gradually my body gets used to all the little habits
and they lead me down a path straight to you

To have been the first time
The road was all too familiar
To have been a coincidence
It was all too predetermined

A painful love affair
Or an ordinary parting
You can make it happen
You can make it heaven

To have been a coincidence
It was all too predetermined

If I hadn’t, in that moment gotten lost
If you hadn’t, on that day gone through a painful breakup

The path where I trailed behind you
And the flowers you left behind
With what precarious time we have
We waited for one another

To call it fate
Feels all too achievable
To call it a coincidence
Would need an explanation

Even with the possibility of another chance encounter
We end up returning to the time when it felt like now or never

To have been the first time
The road was all too familiar
To have been a coincidence
It was all too predetermined

A painful love affair
Or an ordinary parting
You can make it happen
You can make it heaven

To have been a coincidence
It was all too predetermined

Maybe with memories erased
We were once one but now we are two
Within the tiny dot we call destiny
We lived on in search for one another

A painful love affair
Or an ordinary parting
You can make it happen
You can make it heaven

To have been a coincidence
It was all too predetermined

Coincidentally
Gradually
More and more our distance grows

Coincidentally
Gradually
More and more we return to where it all began

Romanized:

Cheoeumiragien neomu
Gireul imi da aneun deusi
Uyeonhiragien modu
Da jeonghaejin deusi

Uyeonhi nuneul tteo boni
I sesange taeeona isseotgo
Hapil nega inneun gosieotda
Seoseohi mome baeeobeorin
Sasohan seupgwandeuri
Negero ganeun gireul
Naege allyeojwo

Cheoeumiragien neomu
Gireul imi da aneun deusi
Uyeonhiragien modu
Da jeonghaejin deusi

Gotongui sarangdo
Botongui ibyeoldo
You can make it happen
You can make it heaven
Uyeonhiragien modu
Da jeonghaejin deusi

Manyak naega geuttae geugoseul
Hemaeji anatdeoramyeon
Geunal nega maeum apeun
Ibyeoreul an haesseotdeoramyeon
Ne dwireul ttara geotdeon got
Nega tteoreoteuryeotdeon kkot
Witaeropdeon sigan sok
Seororeul gidaryeowasseo
Unmyeongirago hagien
Ireul su itda saenggakae
Uyeonhirago hagien
Seolmyeongi pillyohan geot gata
Eojjeomyeon tto seuchil su isseulji mollado
Jigeumi animyeon an doel geot gatdeon geu ttaero

Cheoeumiragien neomu
Gireul imi da aneun deusi
Uyeonhiragien modu
Da jeonghaejin deusi

Gotongui sarangdo
Botongui ibyeoldo
You can make it happen
You can make it heaven
Uyeonhiragien modu
Da jeonghaejin deusi

Eojjeomyeon gieogeul jiun chaero
Hanayeotdeon urin duri doego
Unmyeongiran jageun jeom aneseo
Seororeul chajeumyeo saranneunjido

Gotongui sarangdo
Botongui ibyeoldo
You can make it happen
You can make it heaven
Uyeonhiragien modu
Da jeonghaejin deusi

Uyeonhi
Seoseohi
Jeomjeom
Deo meoreojyeoga
Uyeonhi
Cheoncheonhi
Cheoeum
Geugoseuro ga