Heize (헤이즈)
"1/1440"



English Translation Lyrics:

Baby please just focus
I just wanna know ya
What are you interested in?
I know it’s awkward
Baby please just focus
I just wanna know ya
I’m not interested in seeing anything else

It’s the first time that we met,
But it feels like we’ve seen each other somewhere
Like a small flower spreading like a firewordk in the sky
A drop of paint lingers in my mind
It spreads like a haze and has me
Wanting to keep you in my heart for one hundred and forty minutes
If this is love, I want to go away

Baby please just focus
I just wanna know ya
What are you interested in?
I know it’s awkward
Baby please just focus
I just wanna know ya
I’m not interested in seeing anything else

Like when you get dressed
Like when you buy coffee
Like when you wash your hands
Just give me a minute,
Except when you get dressed
Except when you buy coffee
Except when you wash your hands
I only see you
I just wanna love you bae
Everything in your eyes looks beautiful bae
Things are going well nowadays
I will write a song for you
The angel will call out your name for a hundred and forty minutes

Baby please just focus
I just wanna know ya
What are you interested in?
I know it’s awkward
Baby please just focus
I just wanna know ya
I’m not interested in seeing anything else

When we greet each other, it’s just for one minute
When you wash your hands, it’s just for one minute
When you blank out, it’s just for one minute
Just focus on me for one minute

Romanized Lyrics:

Baby please just focus
I just wanna know ya
Neoui gwansimsaneun mwoya
Eosaekan geon ara
Baby please just focus
I just wanna know ya
Dareun geol boneun deen
Nan gwansim eopseo

Cheoeum bon saijiman urineun
Eodiseonga bwatdeon deuthan gibun
Haneul wie pokjugi teojideut
Jageun kkotbongoriga peojideut
Maeumsoge tteoreojin mulgam han bangureun
Ajirangicheoreom peojyeo nareul gajineun jung
Neoreul damadugopeun cheonsabaeksasipbun
Ige sarangiramyeon idaero ppajigopa

Baby please just focus
I just wanna know ya
Neoui gwansimsaneun mwoya
Eosaekan geon ara
Baby please just focus
I just wanna know ya
Dareun geol boneun deen
Nan gwansim eopseo

Ot ibeul ttaecheoreom
Coffee sal ttaecheoreom
Son ssiseul ttaecheoreom
1bunman naege jwo
Ot ibeul ttae ppaego
Coffee sal ttae ppaego
Son ssiseul ttae ppaemyeon
Naneun neoman boneunde
I just wanna love you bae
Nune damgin modeun ge
Areumdawo boyeo bae
Yojeum iri cham jal dwae
Neoran norael jaksahae
Neoui ireumeul
Bureugo sipeun cheonsabaeksasipbun

Baby please just focus
I just wanna know ya
Neoui gwansimsaneun mwoya
Eosaekan geon ara
Baby please just focus
I just wanna know ya
Dareun geol boneun deen
Nan gwansim eopseo

Insahal ttaecheoreom ttak 1bunman
Son ssiseul ttaecheoreom ttak 1bunman
Meong ttaeril ttaecheoreom ttak 1bunman
Naege jipjunghae jwo 1bunman

Hangul/Korean Lyrics:

Baby please just focus
I just wanna know ya
너의 관심사는 뭐야
어색한 건 알아
Baby please just focus
I just wanna know ya
다른 걸 보는 데엔
난 관심 없어

처음 본 사이지만 우리는
어디선가 봤던 듯한 기분
하늘 위에 폭죽이 터지듯
작은 꽃봉오리가 퍼지듯
마음속에 떨어진 물감 한 방울은
아지랑이처럼 퍼져 나를 가지는 중
너를 담아두고픈 천사백사십분
이게 사랑이라면 이대로 빠지고파

Baby please just focus
I just wanna know ya
너의 관심사는 뭐야
어색한 건 알아
Baby please just focus
I just wanna know ya
다른 걸 보는 데엔
난 관심 없어

옷 입을 때처럼
coffee 살 때처럼
손 씻을 때처럼
1분만 내게 줘
옷 입을 때 빼고
coffee 살 때 빼고
손 씻을 때 빼면
나는 너만 보는데
I just wanna love you bae
눈에 담긴 모든 게
아름다워 보여 bae
요즘 일이 참 잘 돼
너란 노랠 작사해
너의 이름을
부르고 싶은 천사백사십분

Baby please just focus
I just wanna know ya
너의 관심사는 뭐야
어색한 건 알아
Baby please just focus
I just wanna know ya
다른 걸 보는 데엔
난 관심 없어

인사할 때처럼 딱 1분만
손 씻을 때처럼 딱 1분만
멍 때릴 때처럼 딱 1분만
내게 집중해 줘 1분만