HANHAE (한해)
"Lay Back (뒷 박자)"

Feat. Nucksal & Layone (넉살 & 래원)


English Translation:

Just relax um um
Lay back
My walk is slow
Lay back
Dogecoin, ethereum, bithumb, what the fxxx
Lay back
Lay back

Riding the back beat and going in
If you don’t like me playing with the beat then shut your ears
They ask when I’m gonna rap
Why do you mean? I’m busy drinking wine or going on tv
If you tell me to do it, I don’t wanna do it
They say not to be stressed and just to release a single, no pressure
So I made a full length album
I gave the front beat so I was gonna make the back beat
But they were dumbfounded
So I made it with the back beat right away
Don’t wanna write lyrics like I’m volunteering for someone
So I’m pushing back my schedule, trying to be lazy, lean back
In this dizzy world that’s filled with globs of greed
Like watching melon’s top 100, their veins pop out under the stock charts
Then they make demands from me
Who are you to teach me? My mustang is going just fine
My words running and running, my words growing
Gonna go till I get that white ferrari

Just relax um um
Lay back
My walk is slow
Lay back
Dogecoin, ethereum, bithumb, what the fxxx
Lay back
Lay back

The complicated world is even more bustling
When the weather in seoul gets hot, I just get in the car and go north
Money is so mysterious, the more you make, the more you need
The more comfortable my seat gets, the more uncomfortable my heart gets
I think I can get into a deep sleep only if I drink more
Smells like the beard of my father who raised me
My lips stick out but I kept them shut and lowered my head at the words of others
I just endured, hiding my sword in my pocket
Everyone knows what I’m doing these days, like a naked king kong
Going from one broadcast building to another
Kids who talked shit about me watch with a disgusted face, oh well
Feel better, I’ll buy you food some day
After I buy what I wanna buy, is what I want next just greed?
Can I turn that energy into strength for tomorrow?
Dreams after dreams, past reality, it became reality for me
People who make it are gonna make it

Hanhae hyung’s specialty, the front beat
Like fabre, it’s like experiencing the life of other insects
Take your wisdom teeth out and it’ll hurt
Dad’s holding a remote and I got a love call, how nice
Ravenclaw’s outcast lovegood, apocalypse
If you take 99 out of lay back then it’s layone
If you take 99 out of lay back then it’s layone
I like being slow like a turtle, like a racoon in the serengeti
Magnifying glass over wrong standards, trying to solve poopy problems
Kids who are discouraged cuz they suck at games, blitz crank
Put away the grabs, the amout of deals and the physical graphs
If you want playstation and netflix, you need ps4
I’m having a battle of wits with don mills hyung, tekken pakistan
If you live fast, your veins will throw a fit, life is a long trip
Go as you walk, like one piece pirates
The naughty three musketeers, e-gang
After the jurassic era, it’s a brachiosaurus, baby
Lower your head, full distribution, just like that we’re so slow

Just relax um um
Lay back
My walk is slow
Lay back
Dogecoin, ethereum, bithumb, what the fxxx
Lay back
Lay back

Romanized:

Just relax um um
Lay back
Nae georeumgeorin neuryeo
Lay back
Dojikoin ideorium bitsseom what the fxxx
Lay back
Lay back

Dwit bakja tago deureoga
Bakjareul hamburo mak sileumyeon gwi teureomageo
Raep eonje hanya mureobwa
Eonje hagin wain masineura anim bangsong haneura bappeo
Harago hamyeoneun an hago sipeo
Seuteureseu batji mallago budam eopsi singgeulman naerane geuraeseo jeonggyureul mandeureo
Ap bakja naesseuni dwit bakja
Naeryeogo haetdeoni giga cha hagillae dwit bakja baro mandeureo
Nuguege bongsahadeut gasa sseugin sileo
Dwiro mirwo seukejul biwo geeureum piwo lean back
Eojireoun sesang tamyok deongeorideul
Mellon top100 bodeusi jusik chateu araeseo sewo pitdae
Geurigon naege gangyo
Nugureul gareuchindago nae meoseutaeng jal nagandago
Maldeura dallyeo dallyeo nae mareun keojindago
White ferrarikkaji gallago

Just relax um um
Lay back
Nae georeumgeorin neuryeo
Lay back
Dojikoin ideorium bitsseom what the fxxx
Lay back
Lay back

Bokjapan sesangeun deo bukjeokdae
Seoul nalssi deowojimyeon nan geunyang chareul tago bukjjoge
Doneun singihae beolsurok deo bujokae
Nae jarineun pyeonhaejilsurok maeumeun deo bulpyeonhae
Sure jom deo chwihamyeon al geonman gateun sungmyeon
I naemsaeneun nal kiun abeojiui suyeom
Namdeurui mal soge twieonaon ip datgo gogae sungnyeo
Geunyang beotyeotji jumeoniui nae nareul sumgyeo
Yosae naega mwo haneunji moreuneun sarameun eopji almome kingkong
Bangsongguk geonmul irijeori olgyeodanyeo inteonetdo
Nal kkadeon aedeureun sileun eolgul gyesok bwaseo eojjae
Ya gibun pureo naega babina salge eonje
Sago sipeun geol sago namyeon daeumeun yoksimilkka
Geu eneojireul naeirui himeuro bakkul su isseulkka
Kkum daeume kkum hyeonsil neomeo naege doen hyeonsil
Doel nom doere neoge yeoksineun yeoksi

Hanhae hyeong teungnyuui ap bakja ani eotteoke pabeureucheoreom
Dareun gonchungui saleul cheheom sarangni ppaemyeon apa chia
Rimokeon appa ja reobeukol aigu joa
Rebeonkeulloui wangtta reobeugut apokallipseu
Lay backeseo 99reul ppaemyeon dasi layone
Lay backeseo 99reul ppaemyeon dasi layone
Neurin ge joa geobugi serenggeti an neoguri
Teullin gijune dotbogi nurikkiri munje puri
Geim mothaeseo puri jugeun aedeul beullicheukeuraengkeu
Ppurichyeo geuraebeul dillyang mullijeok geuraepeu
Peulseuwa netpeullikseu hal ttaen pilsu aitem ps4
Deonmilseu hyeonggwa gissaum cheolgwon pakiseutan
Ppareuge salmyeon pitdae baragui saleun gin trip
Georeoseo gara wonpiseu haejeok kkureogi samchongsa e-gang
Jyuragi sidae hugie beurakiosauruseu baby
Gogaereul sungnyeo pul baegeup geugeotcheoreom uri neurinde

Just relax um um
Lay back
Nae georeumgeorin neuryeo
Lay back
Dojikoin ideorium bitsseom what the fxxx
Lay back
Lay back