Ham Yonji (함연지)
"The Sweetest Love (내 옆에는 너만 있었으면 해)"



English Translation:

My heart keeps fluttering
I love you love you love you
I’m only thinking about you
I keep getting nervous
I like you like you like you
I’ve never been like this before

I see my reflection in your eyes
It shines like the moon that rises high in the night sky, yeah

I like this moment between us, so special
Your eyes that look at me
Your dazzling self has filled me up
I only want you by my side

Ringing throughout the streets
Is a song from our past, I want to listen to it with you, yeah
You fill my heart, even your smallest breath
Makes me feel your preciousness

You’re like a rainbow
You make blue days sparkle
Sweet like the scent of a lilac
I can’t get out of you, yeah

I like this moment between us, so special
Your eyes that look at me
Your dazzling self has filled me up
I only want you by my side

I want to be snuggled on your shoulders
As we walk on this pretty road, yeah
Like the stars of a romantic movie

I like this moment between us, so special
Your eyes that look at me
Your dazzling self has filled me up
I only want you by my side

I only want you by my side

Romanized:

Jakku seolleyeo
I love you love you love you
Tto neoman saenggangna
Jakku mak tteollyeo
I like you like you like you
Ireoji anasseonneunde

Geudae nunbiche bichin nae moseubi boyeoyo
Bamhaneul nopi tteooreun dalcheoreom banjjagijana yeah

Uri jigeum I sungani joa so special.
Nareul baraboneun neoui nunbit
Nunbusin nega nareul gadeuk chaewojwosseo
Nae yeopeneun neoman isseosseumyeon hae

Georie ullineun
Uri chueogui norae hamkke deutgo sipeo yeah
Nae maeumeun gadeukae ne jageun hoheubedo
Sojunghameul neukkyeo

You’re like a rainbow.
Uulhan naldo banjjagige hae
Raillak hyanggicheoreom dalkomhae neon
I can’t get out of you. Yeah

Uri jigeum I sungani joa so special.
Nareul baraboneun neoui nunbit
Nunbusin nega nareul gadeuk chaewojwosseo
Nae yeopeneun neoman isseosseumyeon hae

Neoui eokkaee angyeo
I yeppeun gireul georeullae yeah
Romaentikan yeonghwa soge
Juingongcheoreom

Uri jigeum I sungani joa so special.
Nareul baraboneun neoui nunbit
Nunbusin nega nareul gadeuk chaewojwosseo
Nae yeopeneun neoman isseosseumyeon hae

Nae yeopeneun neoman isseosseumyeon hae