English Translation Lyrics:
It was a slightly difficult day with nowhere to lean on
Felt like I was standing in a strange alleyway
When will I be able to let out a breath after only inhaling?
Will I be able to meet you past the steep hill?
Will happy days come? I can’t breathe
Trying to act like an adult still feels so awkward
Will love come to me?
Someone to embrace me just as I am
Someone who will believe in me
I just need that one person
That is happiness
I know the rain has stopped
But my umbrella is still open
But you came to me and said it’s alright
Although there are still so many things I’m afraid of
Will happy days come? I can’t breathe
Trying to act like an adult still feels so awkward
Will love come to me?
Someone to embrace me just as I am
Someone who will believe in me
I just need that one person
I had nowhere to lean on but you became my light
To the point where I was able to forget all of my past love
Now we’re walking together on this path I used to walk on alone
Trying to act like an adult still feels so awkward
Will love come to me?
Someone to embrace me just as I am
Someone who will believe in me
I just need that one person
That is happiness
That is happiness
Romanized:
Gidaelgosi eopseo jogeumeun beogeoun haru
Makdareun golmok gil kkeute seoinneungeot gata
Masigiman hadeon sumeun eonjejjeum naebaeteo jilkka
Gapareun eondeok neomeoeseo mannagedoelkka
Haengbokan nari olkkayo sumi swieo jijianeunde
Eoreunincheok saraganeunge ajikdo eosaek hagiman hande
Sarangi naege olkkayo inneun geudaeroui nareul
Anajulsu inneun hansaram sesange nalmideojuneun saram
Hanmyeongimyeondwae
Geuge haengbogilkkeoya ~
Naenae ssodajideon biga geuchingeoraneunde
Naneun ajikdo usaneul pinchaero saraga
Geureon naege dagawa gwaenchantago malhaneun neo
Ireoke naneun duryeounge neomumaneunde..
Haengbokan nari olkkayo sumi swieo jijianeunde
Eoreunincheok saraganeunge ajikdo eosaek hagiman hande
Sarangi naege olkkayo inneun geudaeroui nareul
Anajulsu inneun hansaram sesange nalmideojuneun saram
Hanmyeongimyeondwae
Gidaelgosi eopdeon naege bichi dwae junneo
Jinagan sarang modu ichyeojilmankeum
Maeil honja geotdeongireul gachi geotgoitjana
Eoreunincheok saraganeunge ajikdo eosaek hagiman hande
Sarangi naege olkkayo inneun geudaeroui nareul
Anajulsu inneun hansaram sesange nalmideojuneun saram
Hanmyeongimyeondwae
Geuge haengbogilgeoya geuge haengbogilgeoya