HA SUNG WOON (하성운)
"Lie"



English Translation Lyrics:

Did she know
Time flies exactly the same
One day is still gone
Did she know
Sometimes in my memory,
I’m better than I thought

Did she know
You really knew everything
And how I look after the breakup
Do you happen to be
Do you even know this?
I still want you

On a clear day, it’s clearer
It reminds me of more on a rainy day
I try to forget, but I can’t
You’re saying it’s gonna be okay

Lie
Lies, lie
To me, lie
All, lie

Did she know
As you said calmly,
Sadness is getting dull
But you don’t seem to know
You’re still inside of me

You’re in the middle of walking slowly
Even at the end of the blowing wind
I can feel your scent
That you’re gonna be okay

Lie
Lies, lie
To me, lie
All, lie
Lies, lie
To me, lie

I knew I’d miss you a lot
Longer than I thought
I don’t want to forget. I can’t forget you
How am I all right?

Lie
Lies, lie
To me, lie
All, lie
Lies, lie
To me, lie

Romanized Lyrics:

Did she know
Siganeun ttokgachi heureugo
Harudo yeojeonhi ga
Did she know
Gakkeumeun chueoge jamgyeodo
Jal jinae saenggakboda

Did she know
Jeongmal neon da algo isseonne
Ibyeol hu nae moseupdo
Hoksi neon
Igeotdo algo isseulkka
Nan ajik neol wonhae

Sogeopsi malgiman han naren deo seonmyeonghago
Bi naerin naren deo saenggangnaseo
Ijeoboryeogo haedo nan mot hae
Gwaenchaneul georaneun ne mal

Lie
Geojinmal lie
Naegen lie
Modu da lie

Did she know
Damdamhan neoui malcheoreom
Seulpeumeun jeomjeom mudyeojyeo
Geunde neon moreuneun deuthae
Neon nae ane yeojeonhi

Cheoncheonhi gireul geonneun teumedo nega isseo
Bureooneun baramui kkeuteseodo
Neoui hyanggiga nan neukkyeojyeo
Gwaenchaneul georaneun geu mal

Lie
Geojinmal lie
Naegen lie
Modu da lie
Geojinmal lie
Naegen lie

Neol mani geuriwohal georan geol aratgetji
Saenggakboda orae deo oraedorok
Itgi sileo neol ijeul su eopseo
Eotteoke naega gwaenchana

Lie
Geojinmal lie
Naegen lie
Modu da lie
Geojinmal lie
Naegen lie

Hangul/Korean Lyrics:

Did she know
시간은 똑같이 흐르고
하루도 여전히 가
Did she know
가끔은 추억에 잠겨도
잘 지내 생각보다

Did she know
정말 넌 다 알고 있었네
이별 후 내 모습도
혹시 넌
이것도 알고 있을까
난 아직 널 원해

속없이 맑기만 한 날엔 더 선명하고
비 내린 날엔 더 생각나서
잊어보려고 해도 난 못 해
괜찮을 거라는 네 말

lie
거짓말 lie
나에겐 lie
모두 다 lie

Did she know
담담한 너의 말처럼
슬픔은 점점 무뎌져
근데 넌 모르는 듯해
넌 내 안에 여전히

천천히 길을 걷는 틈에도 네가 있어
불어오는 바람의 끝에서도
너의 향기가 난 느껴져
괜찮을 거라는 그 말

lie
거짓말 lie
나에겐 lie
모두 다 lie
거짓말 lie
나에겐 lie

널 많이 그리워할 거란 걸 알았겠지
생각보다 오래 더 오래도록
잊기 싫어 널 잊을 수 없어
어떻게 내가 괜찮아

lie
거짓말 lie
나에겐 lie
모두 다 lie
거짓말 lie
나에겐 lie