H1-KEY (하이키)
"RUN"



Official English Translation:

H1-key bet you gon’ like me

(ooh) I wake up early
Feeling lucky
Morning light hits differently
Sunny sky is feelin’ gucci
(you) feeling different from usual
No more heavy eyelids
I don’t really need a pick-me-up now
H1-key ready, I’m all turnt up

Amidst the dancing wind
I turn on my favorite song
I could go just about anywhere
Take it away, take it away, ayy
It’s the kind of day when any outfit works
The kind of day when you dawdle
Yet you’re still on time
Grab the mic now

(take off) just take a leap
(run off) just let myself go
Running side by side with the river
(slightly) feeling out of breath
(pit-a-pat) the hеartbeat is getting louder
Anywhеre my feet take me is fine

Oh, woah, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, woah, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, woah, oh-oh-oh-oh-oh
Savor the feeling

(ooh) amidst the blowing wind
Toss away all the stress
Put the phone down for a minute
And just mindlessly run
(you) the sunlight is chasing me
Like dazzling spotlight
To the long day filled with alarms
I say bye-bye

Amidst the dancing wind
My hair softly sways
I could run to just about anywhere
Keep it one hundred, feeling your sweat
It’s the kind of day when everything is funny
The kind of day when
Your body feels light for no reason
Grab the mic now

(take off) just take a leap
(run off) just let myself go
Running side by side with the river
(slightly) feeling out of breath
(pit-a-pat) the heartbeat is getting louder
Anywhere my feet take me is fine

Oh, woah, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, woah, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, woah, oh-oh-oh-oh-oh
Savor the feeling

Stop for a second and listen
Take a sip of water and a short break
Even the dog is catching its breath next to its owner
Breathe in, breathe out
Breathe in, breathe out
Heartbeat up down
“how old is your dog?” (“two years old.”)

(take off) just take a leap
(run off) just let myself go
Running side by side with the river
(slightly) feeling out of breath
(pit-a-pat) the heartbeat is getting louder
Anywhere my feet take me is fine

Oh, woah, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, woah, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, woah, oh-oh-oh-oh-oh
Savor the feeling

Romanized:

H1-key bet you gon’ like me

(woo) oneulttara gibun joeun
Yegami deureo achim iljjik ireona
Morning light hits differently
Sunny sky is feelin’ gucci

(u) pyeongsowaneun dareun neukkim
Mugeowotdeon nunkkeopullobuteo beoseona
I don’t really need a pick-me-up now
H1-key ready, I’m all turnt up

Chumeul chuneun baram soge
Joahaneun norael teulgo
Eodirodeunji tteonado gwaenchana
Take it away, take it away ay

Mworeul ibeodo jal eoullineun nal
Yeoyul burigo nawasseodo
Neutji anko mwodeun sigane manneun nal
Grab the mic now

(take off) mak ttwieoboneun geoya
(run off) nareul noajuneun geoya
Dallineun I sungan naranhi seon riverside

(saljjak) sumi chaoreuneun geol
(dugeun) simjangsorineun deo keojyeo
Bari hyanghaneun got eodirado gwaenchana

(wuh)
I gibuneul neukkyeobwa

(woo) bureooneun baram soge
Seuteureseun himkkeot deonjyeobeoryeo da da da
Jamsi dongan poneun naeryeonoko
Saenggak eopsi dallyeoboneun geoya

(u) nareul ttara bichuneun sunlight
Nun busin haetsal machi spotlight
Ontong allameuro gadeukaetdeon
Godanhaetdeon harun ijen bye bye

Chumeul chuneun baram soge
Sallangineun meoritgyeore
Eodirodeunji dallyeodo gwaenchana
Keep it 100, feeling your sweat

Jageun geoedo useumi naneun nal
Byeoril eopseodo haru jongil
Naragal deut momi gabyeowojineun nal
Grab the mic now

(take off) mak ttwieoboneun geoya
(run off) nareul noajuneun geoya
Dallineun I sungan jeo binnaneun riverside

(saljjak) sumi chaoreuneun geol
(dugeun) simjangsorineun deo keojyeo
Mami hyanghaneun got eodirado gwaenchana

(wuh)
I gibuneul neukkyeobwa

Jamkkan meomchwobwa listen
Mul han mogeum masigo jamkkan swieobolkka
Yeope seon gangajido sumi cha juingwa hamkke sumeul goreune

Breathe in, breathe out
Breathe in, breathe out
Heartbeat up down

“yaeneun myeot sarieyo?”
(“2sarieyo”)

(take off) mak ttwieoboneun geoya
(run off) nareul noajuneun geoya
Dallineun I sungan naranhi seon riverside

(saljjak) sumi chaoreuneun geol
(dugeun) simjangsorineun deo keojyeo
Bari hyanghaneun got eodirado gwaenchana

(wuh)
I gibuneul neukkyeobwa