Gwang-il Jo & Gaeko
"thorn (가시)"



English Translation:

Request Translations
Submit Lyrics

Romanized:

Mugwansim bodan natdae hate it or love it
Neon mareun cham swipge hae your talk is cheap
Geunyang naega siltago malhaejwo
Geu sogeseo neodo oeropjana charari bakke
Inneun pyeoni natji
Nan neoui nune gasi
Nan neoui nune gasi
Nan neoui nune gasi gasiya

Aechoe naneun dareunga bwa seokkil su eopji pyeongsaeng
Eochapi neodo hyeoreul naedureul ge ppeonhae
Doeryeo dagagamyeon jeonbu gasiga bakyeosseo
Naega pan umure doeryeo gatyeobeorin nanpaseon
Geu badae ppajigo deo gipeun simhaero daibing
Haneureun balgado nae juwin eoduun bamiji
Sucheon beon ageul jilleodo jal deulliji anna bwa
Bakkeseo boneun nan geujeo areumdaun bambada
Songireul ppeotgo ongireul wonhaedo
Geudeureun ohiryeo naega manggajigo muneojigil wonhaesseo
Naega nappeunji chakanji jalhago mothagon byeolgaego
Nal beorigo neol uisikae jonsim beorigo byeonhaedo
Da ttokgatdeora nan gasi gateun jonjaeya
Naega dagagamyeon neon dachigo geu dachin moseubeul boneun naega museowo sangcheobanneun mankeum sangcheol jugi sileosseo
Charari naega sumneunge swiwosseuni

Mugwansim bodan natdae hate it or love it
Neon mareun cham swipge hae your talk is cheap
Geunyang naega siltago malhaejwo
Geu sogeseo neodo oeropjana charari bakke
Inneun pyeoni natji
Nan neoui nune gasi
Nan neoui nune gasi
Nan neoui nune gasi gasiya

Na jedaero dallyeowatgi ttaemune jeoldaero bukkeureopji ana
Nareul igyeonaeya doeneun geon naigie tto nunmureul chamgo
Naboda nareul deo geokjeonghaneun bumonim apeseo nan
Geujeo hayeomeopsi babogachi unneun adeuri doegetjiman
Geuge beotyeoya doel iyugo geuge beotil su inneun iyuya
Nal hyanghan nunbitgwa miumdo naega bakkul su isseulkka?
I seourui sal nae hosoga
Dosiui soeumi doeji ankil
Naega jalhaeyaji siseoni duryeowodo
Igyeonaeyaji hamyeonseo gakkeumeun seulpeojyeo deo
Nan nuguegen gasi gateun jonjae
Nan moduege gasi gateun jonjae

Yeah, soljiki iksukaji anne
Nareul hyanghan modeun hate
Geunde iksukane, doneun
Machi jeone sseo bon deut
Ireon soljikan nae maeum teoreonoeulsurok motdoen geon
Geu nugudo anin baro naji, twieonaon joero
Naneun gogaereul sugigo modu mangchiryeo hae
Feel like I’m an old boy
Naneun maeumui muneul jamgeugo geu ane gatyeo
Jeogeo naeryeogatji, banseongmuneun bujokaennabwa, ama nunmuri beonjyeo
‘da mot arabon geoya’hago jagi wiroreul hane
Ijen halmeoni harabeoji gateun eomma appaui
Nunga jureumi ajik seonmyeonghan nae siryeokgwa daeul ttae
Jagi wirohago joeun geonman barabol su bakke, anim
Bijeonghan sesang neon eoke beotigo saneunde huh?
Eumangman hal su itdamyeon
Ibe pulchilman haedo manjogiradeon sonyeonui ipsureun ije
Bondeuchil doen geot manyang tteoreojijil anneunde
Ireoke doen gwajeonge niga gwansimina isseulliga
Yeogin geu ttan geo eopseo, 10nyeoneul bwasseo
Geunyang boyeojulge, nae gasi
Geuge hyanghaneun ge anideon bakkideon
Nideul ‘joayo’neun ppalganikka pichilgapgachi
Naui pitteogi got gwansim tto sarangini
Mallabeorin nunmulsaem daesin heullyeojulge, pireul
Gyeolguk mot gyeondigo
Tteonagan geudeureul wihaeseorado
Naega beotiji, yeogiseo hey

Mugwansim bodan natdae hate it or love it
Neon mareun cham swipge hae your talk is cheap
Geunyang naega siltago malhaejwo
Geu sogeseo neodo oeropjana charari bakke
Inneun pyeoni natji
Nan neoui nune gasi
Nan neoui nune gasi
Nan neoui nune gasi gasiya
Nan neoui nune gasi
Nan neoui nune gasi
Nan neoui nune gasi gasiya