Gowoon (고운)
"Shine My Life (반짝여라 인생아)"



English Translation:

Though it’s hard, I’m getting through this day
As I dream, shine my life
The heart-aching and bitter scars will heal
And better days will come

It seemed like it was all my fault
With no one on my side
With a lonely heart, my life was so painful

Please don’t come to me
With an angry face
Someone, please greet me
With a kind smile

Though it’s hard, I’m getting through this day
As I dream, shine my life
The heart-aching and bitter scars will heal
And better days will come

There’s no one for me to talk to
About my long day
My empty room, each night, each day feels so long

Someone, please find me
With a happy face
Someone, please gift me
With the sweet taste of life

Though it’s hard, I’m getting through this day
As I dream, shine my life
The heart-aching and bitter scars will heal
And better days will come

Though it’s hard, I’m getting through this day
As I dream, shine my life
The heart-aching and bitter scars will heal
And better days will come

Though it’s hard, I’m getting through this day
As I dream, shine my life
The heart-aching and bitter scars will heal
And better days will come

Romanized:

Himdeureodo oneureul sara
Kkumeul kkumyeo sara banjjagil nae insaenga
Gaseumchigo sseurarin sangcheo amureo
Joeun nari ol geoya

Moduga nae jalmot gatasseo
Nae pyeon hanaga eomne
Oeroun mam nae saleun maeil sseuryeo

Nuga jebal hwanan eolgullo
Nal chatjineun marajwoyo
Nuga jebal chakan misoro
Bangyeo jueosseumyeon hae

Himdeureodo oneureul sara
Kkumeul kkumyeo sara banjjagil nae insaenga
Gaseumchigo sseurarin sangcheo amureo
Joeun nari ol geoya naege

Eojjeonji haruga gireotdan
Malhal saramdo eomne
Teong bin nae bang I bameun maeil gireo

Nuga jebal haengbokan eolgullo
Nareul chaja jwoyo
Nuga jebal dalkomhan insaengui mat
Seonmulhaesseumyeon hae

Himdeureodo oneureul sara
Kkumeul kkumyeo sara banjjagil nae insaenga
Gaseumchigo sseurarin sangcheo amureo
Joeun nari ol geoya naege

Himdeureodo oneureul sara
Kkumeul kkumyeo sara banjjagil nae insaenga
Gaseumchigo sseurarin sangcheo amureo
Joeun nari ol geoya

Himdeureodo oneureul sara
Kkumeul kkumyeo sara banjjagil nae insaenga
Gaseumchigo sseurarin sangcheo amureo
Joeun nari ol geoya naege