Golden Child (골든차일드)
"Pass Me By"



English Translation Lyrics:

[Joochan] Yeah yeah yeah yeah wo woo wah hoo

[Y] How long,
Even from your lips and expressions
[Seungmin] I missed you
I’m out of breath to see someone else by your side

[Jaehyun] Get closer
[Daeyeol] That familiar scent that I always felt
[Jaehyun] Get closer to me
[Joochan] Those familiar times that I lived

[Bomin] You passed me by
[Jibeom] Without saying anything, doing nothing
[Bomin] Pretending you didn’t know me,
[Joochan] Just like then, the last time

[All] I’ll be there for you
I’ll be there for you
[Y] I will stay here, I will stay
[All] I’ll be there for you
I’ll be there for you
[Jibeom] Oh, don’t miss me, I will wait for you in this place

[Donghyun] For a moment, on this road that you used to walk
[Seungmin] I also used to pass by and try to find your tracks

[Jaehyun] Get closer
[Jibeom] That familiar scent that I always felt
[Jaehyun] Get closer to me
[Y] Those familiar times that I lived
[Bomin] You passed me by
[Donghyun] Without saying anything, doing nothing
[Bomin] Pretending you didn’t know me,
[Seungmin] Just like then, the last time

[All] I’ll be there for you
I’ll be there for you
[Daeyeol] I will stay here, I will stay
[All] I’ll be there for you
I’ll be there for you
[Joochan] Oh, don’t miss me, I will wait for you in this place

[Jaehyun] Everything is clear to me now,
[Seungmin] Those small white hands,
Our humble history,
[Donghyun] Give them back to me, I will stay for you
[Jibeom] Even though you pass me by

[Joochan] Please turn around again
Without saying anything, just look at me
[Daeyeol] Please look back
[Y] Just like then, the last time
[Joochan] Oh oh oh oh oh

[All] I’ll be there for you
I’ll be there for you
[Y] I will stay here, I will stay
[All] I’ll be there for you
I’ll be there for you
[Joochan] Oh, don’t miss me, I will wait for you in this place

[All] I’ll be there for you
I’ll be there for you
[Joochan] Oh oh oh oh oh
[All] I’ll be there for you
[Y] I’ll be there waiting for you

Romanized Lyrics:

(with individual parts/member line distribution)

[Joochan] Yeah yeah yeah yeah wo woo wah hoo

[Y] Oraenmanine
Geu ipsul pyojeong sonjitkkaji modu
[Seungmin] Geuriwonneunde
Ne yeope dareun sarame nan sumi gappawa

[Jaehyun] Jeomjeom dagawa
[Daeyeol] Iksukan hyanggiga nae eokkaereul gamssa babe
[Jaehyun] Jeomjeom millyeowa
[Joochan] Iksukan geuttaega nal muneotteuryeo oh

[Bomin] Geudaero geunyang jinachyeojwo
[Jibeom] Amu mal eopsi amu pyojeongdo eopsi
[Bomin] Nal moreuneun cheok jinachyeojwo
[Joochan] Uriui majimak oh geuttaecheoreom yeah

[All] I’ll be there for you
I’ll be there for you
[Y] Nan yeogi isseulge geudaero isseulge
[All] I’ll be there for you
I’ll be there for you
[Jibeom] Oh don’t miss me I jari neol neol gidarilge

[Donghyun] Handonganeun nega geotdeon I gil wireul
[Seungmin] Seoseongidaga neol daleun heunjeoge sumjungnyeo meomchwo seogon haesseo

[Jaehyun] Jeomjeom dagawa
[Jibeom] Iksukan hyanggiga nae eokkaereul gamssa babe
[Jaehyun] Jeomjeom millyeowa
[Y] Iksukan geuttaega nal muneotteuryeo oh

[Bomin] Geudaero geunyang jinachyeojwo
[Donghyun] Amu mal eopsi amu pyojeongdo eopsi
[Bomin] Nal moreuneun cheok jinachyeojwo
[Seungmin] Uriui majimak oh geuttaecheoreom yeah

[All] I’ll be there for you
I’ll be there for you
[Daeyeol] Nan yeogi isseulge geudaero isseulge
[All] I’ll be there for you
I’ll be there for you
[Joochan] Oh don’t miss me I jari neol neol gidarilge

[Jaehyun] Naegen ajikkkaji jeonbu modu seonmyeonghae
[Seungmin] Hayako jageun du sone damgyeotdeon
Uriui chorahaejin yaegi
[Donghyun] Doedollyeojwo neoreul I jarie isseulge
[Jibeom] Jigeumeun nal jinachyeo gado kkok dorawa

[Joochan] Dasi han beon dorabwa jwo
Amu mal eopsi geuttae geu nunbicheuro
[Daeyeol] Kkok dasi han beon dorabwa jwo
[Y] Uriui majimak geuttaecheoreom
[Joochan] Oh oh oh oh oh

[All] I’ll be there for you
I’ll be there for you
[Y] Nan yeogi isseulge geudaero isseulge

[All] I’ll be there for you
I’ll be there for you
[Joochan] Oh don’t miss me I jari neol neol gidarilge

[All] I’ll be there for you
I’ll be there for you
[Joochan] Oh oh oh oh oh

[All] I’ll be there for you
I’ll be there for you
[Joochan] Oh oh oh oh oh

[Y] Neol neol gidarilge

Hangul/Korean Lyrics:

Yeah Yeah Yeah Yeah Wo Woo Wah Hoo

오랜만이네
그 입술 표정 손짓까지 모두
그리웠는데
네 옆에 다른 사람에 난 숨이 가빠와

점점 다가와
익숙한 향기가 내 어깨를 감싸 Babe
점점 밀려와
익숙한 그때가 날 무너뜨려 Oh

그대로 그냥 지나쳐줘
아무 말 없이 아무 표정도 없이
날 모르는 척 지나쳐줘
우리의 마지막 Oh 그때처럼 Yeah

I’ll Be There For You
I’ll Be There For You
난 여기 있을게 그대로 있을게
I’ll Be There For You
I’ll Be There For You
Oh Don’t Miss Me 이 자리 널 널 기다릴게

한동안은 네가 걷던 이 길 위를
서성이다가 널 닮은 흔적에 숨죽여 멈춰 서곤 했어

점점 다가와
익숙한 향기가 내 어깨를 감싸 Babe
점점 밀려와
익숙한 그때가 날 무너뜨려 Oh

그대로 그냥 지나쳐줘
아무 말 없이 아무 표정도 없이
날 모르는 척 지나쳐줘
우리의 마지막 Oh 그때처럼 Yeah

I’ll Be There For You
I’ll Be There For You
난 여기 있을게 그대로 있을게
I’ll Be There For You
I’ll Be There For You

Oh Don’t Miss Me 이 자리 널 널 기다릴게

내겐 아직까지 전부 모두 선명해
하얗고 작은 두 손에 담겼던
우리의 초라해진 얘기
되돌려줘 너를 이 자리에 있을게
지금은 날 지나쳐 가도 꼭 돌아와

다시 한 번 돌아봐 줘
아무 말 없이 그때 그 눈빛으로
꼭 다시 한 번 돌아봐 줘
우리의 마지막 그때처럼
Oh Oh Oh Oh Oh

I’ll Be There For You
I’ll Be There For You
난 여기 있을게 그대로 있을게

I’ll Be There For You
I’ll Be There For You
Oh Don’t Miss Me 이 자리 널 널 기다릴게

I’ll Be There For You
I’ll Be There For You
Oh Oh Oh Oh Oh

I’ll Be There For You
I’ll Be There For You
Oh Oh Oh Oh Oh

널 널 기다릴게