Girl’s Day – Whistle Lyrics



English Translation:

(Give me your love)
Why do you keep blowing on your whistle
(Give me your love)
Do you know what time it is? Why are you calling me out?
(Give me your love)
Why is it all in the same pattern?
Tweet tweet oh no no no

(Give me your love)
Out of these many guys, who is my soulmate?
(Give me your love)
I can’t just go around meeting every single one of them
(Give me your love)

I can’t see your true heart
Get away you bad boy
Tweet tweet oh no no no

I don’t like love that is common like playing with fire
I can’t find you baby
Where are you hiding?
So that I can see you
Will you clearly tell me your feelings?

I can’t feel your love
(Give me your love)
I can’t see the love
So that I can see your love
(Give me your love)

I can’t feel your love
I can’t see the love
I can’t see the love
So I can tell who you are

(Give me your)
Tweet huhuhuhuhu
Blow your whistle (give me your)
Tweet huhuhuhuhu
Do you like me? (give me your)
Tweet huhuhuhuhu
Blow your whistle (give me your)
Tweet huhuhuhuhu
I can’t feel your love from you

How can you try to get girls with the same words?
Once you think you got her, you don’t even worry about her
You exaggerate over the littlest things, pretending you’re all that
Blah blah blah, and you’re also a blabbermouth

I don’t like love that is common like playing with fire
I can’t find you baby
Where are you hiding?
So that I can see you
Will you clearly tell me your feelings?

I can’t feel your love
(Give me your love)
I can’t see the love
So that I can see your love
(Give me your love)

I can’t feel your love
I can’t see the love
I can’t see the love
So I can tell who you are

(Give me your)
Tweet huhuhuhuhu
Blow your whistle (give me your)
Tweet huhuhuhuhu
Do you like me? (give me your)
Tweet huhuhuhuhu
Blow your whistle (give me your)
Tweet huhuhuhuhu
I can’t feel your love from you

I hear your voice from somewhere far away
So that I can tell it’s you right away
Blow the whistle

I can’t feel your love
(Give me your love)
I can’t see the love
So that I can see your love
(Give me your love)

I can’t feel your love
I can’t see the love
I can’t see the love
So I can tell who you are

(Give me your)
Tweet huhuhuhuhu
Blow your whistle (give me your)
Tweet huhuhuhuhu
Do you like me? (give me your)
Tweet huhuhuhuhu
Blow your whistle (give me your)
Tweet huhuhuhuhu
I can’t feel your love from you

Romanized:

(Give me your love)
Wae jakku hwiparameul bureodae
(Give me your love)
Jigeumi myeotsinde nal bulleonae
(Give me your love)
Eojjeom dadeul ttokgateun paeteone
Hwiririk hwiriririk oh no no no~

(Give me your love)
I manheun namja junge
Nae jjageun nugunji
(Give me your love)
Hanbeonssik mannabogo
Danilsuneun eobtjanha
(Give me your love)

Jinsimi anboyeo
Get away you bad boy
Hwiririk hwiriririk oh no no no~

Buljangnangateun
Heunhan sarangeun sirheunde
Neol chajeul suga eobseo baby~
Eodi eodi sumeonni
Meorikarak boige
Hwaksilhage ni mameul
Malhaejullae

I can’t feel your love
(Give me your love)
I can’t see the love
Ni sarangi boige
(Give me your love)

I can’t feel your love
I can’t see the love
(Give me your love)
Nugunji al su itge

(Give me your)
Hwiririk huhuhuhuhu
Hwiparameul bureoyo (Give me your)
Hwiririk huhuhuhuhu
Naega mame deunayo (Give me your)
Hwiririk huhuhuhuhu
Hwiparameul bureoyo (Give me your)
Hwiririk huhuhuhuhu
I can’t feel your love from you

Eojjeom ttokgateun maldeullo yeojal gajiryeogo hago
Gajyeotdago saenggakhamyeon geokjeongeun jwittongmankeumhago
Aju jageungeotdo bupullyeo neon jallan cheogeul hago
Blah blah blah gedaga neon ibi ssago (neomu)

Buljangnangateun
Heunhan sarangeun sirheunde
Neol chajeul suga eobseo baby~
Eodi eodi sumeonni
Meorikarak boige
Hwaksilhage ni mameul
Malhaejullae

I can’t feel your love
(Give me your love)
I can’t see the love
Ni sarangi boige
(Give me your love)
I can’t feel your love
I can’t see the love
(Give me your love)
Nugunji al su itge

(Give me your)
Hwiririk huhuhuhuhu
Hwiparameul bureoyo (Give me your)
Hwiririk huhuhuhuhu
Naega mame deunayo (Give me your)
Hwiririk huhuhuhuhu
Hwiparameul bureoyo (Give me your)
Hwiririk huhuhuhuhu
I can’t feel your love from you

Eodiseonga deullyeo deullyeo
Meolli meolli ni moksori
Hannune neol al su itge
Hwiparameul
Hwiparameul bureo

I can’t feel your love
(Give me your love)
I can’t see the love
Ni sarangi boige
(Give me your love)
I can’t feel your love
I can’t see the love
(Give me your love)
Nugunji al su itge
(Give me your love)

Hwiririk huhuhuhuhu
Hwiparameul bureoyo (Give me your)
Hwiririk huhuhuhuhu
Naega mame deunayo (Give me your)
Hwiririk huhuhuhuhu
Hwiparameul bureoyo (Give me your)
Hwiririk huhuhuhuhu
I can’t feel your love from you