Girl’s Day – Show You Lyrics



English Translation:

When the music flows in my ears
I think of you every day
Your breath and voice
Can be drawn out in my head

If I add you to to my life
It’s like a perfect melody to a song
There’s nothing like it in the world
I want your love

Let me show you
I love you, love you
I will always be a shadow by your side
I gain strength and you gain strength
Your voice lingers in my ear

Let me show you
I love you, love you
Even after time passes, it’s only you
Words that fill up my mouth
I do – all of my heart
Show you, all my love

Let me show you
Love you so much
Because you’re here
It’s the reason I live
I love you, I see you
Working on your body
I’m all healed
You always break my senses
Without you, I’m someone who walks on ice
Let me show you
Love you so much
Because you’re here
It’s the reason I live

If I add you to to my life
It’s like a perfect melody to a song
There’s nothing like it in the world
I want your love

Let me show you
I love you, love you
I will always be a shadow by your side
I gain strength and you gain strength
Your voice lingers in my ear

Let me show you
I love you, love you
Even after time passes, it’s only you
Words that fill up my mouth
I do – all of my heart
Show you, all my love

More than anyone in the world
It’s only you for me
Even if I die, you can’t be replaced
I wish you could protect me at night
And be by my side when I wake up in the morning

Let me show you
I love you, love you
I will always be a shadow by your side
I gain strength and you gain strength
Your voice lingers in my ear

Let me show you
I love you, love you
Even after time passes, it’s only you
Words that fill up my mouth
I do – all of my heart
Show you, all my love

Romanized:

Gwitgae buneun eumaksoriga heureumyeon
Nan nega tteoolla maeil
Geudae sumgyeolgwa moksorineun
Nae meori soge geuryeojyeo (um~)

Hanaeseo neoran sarameul deohaeseo
Machi wanbyeokhan
Norae mellodi gata
Sesang eodiedo eomneun
Nan neoui sarangeul wonhae

Let me show you
Saranghae love you
Nan eonjena neul ne gyeote
Geurimjaga doeeojullae
Nan himi nago
Neodo himi nago
Gwitgae maem doneun ne moksori

Let me show you
Saranghae love you
Sigani heulleodo neo hanappunya
Ipgae maechin hanmadi
I do nae maeumeul modu
Show you all my love

Let me show you
Neomu love you
Nega isseo
Naega saneun iyu
I love you
I see you
Working on your body
Nan chiyu
Dangsineun neul nae
Sangsigeul kkae
Geudae eobsi eoreumpaneul
Geotgo inneunae
Let me show you
Neomu love you
Nega isseo
Naega saneun iyu

Hanaeseo neoran sarameul deohaeseo
Machi wanbyeokhan
Norae mellodi gata
Sesang eodiedo eomneun
Nan neoui sarangeul wonhae

Let me show you
Saranghae love you
Nan eonjena neul ne gyeote
Geurimjaga doeeojullae
Nan himi nago
Neodo himi nago
Gwitgae maem doneun ne moksori

Let me show you
Saranghae love you
Sigani heulleodo neo hanappunya
Ipgae maechin hanmadi
I do nae maeumeul modu
Show you all my love

Sesangeun nuguboda
Naegen neo hanappuniya
Nan jugeodo neol daesin hal sun eobseul geoya
Bamen nal jikyeojugo
Achimen nuneul tteumyeon
Geudaen nae gyeote isseo jugil barae

Let me show you
Saranghae love you
Nan eonjena neul ne gyeote
Geurimjaga doeeojullae
Nan himi nago
Neodo himi nago
Gwitgae maem doneun ne moksori

Let me show you
Saranghae love you
Sigani heulleodo neo hanappunya
Ipgae maechin hanmadi
I do nae maeumeul modu
Show you all my love