GIDONGDAE (기동대)
"Party Like This (재밌는 놀이)"



English Translation:

Alright yeah
Ah whoo~

Yo yo how about this summer
Go go how are you feeling yeah
Pack up and go with me
Let’s get some time off on holidays

I don’t need to know
Cause I’d already know
I wanna something like freedom
Don’t worry, the worries don’t come back after a day

Call me when you feel alone
Sometimes it may have been the day I regret yeah

I’m not alone
Follow me
I promise I will tell you again

I’m okay I will call you anytime
When I dance with my shoulders
Stay there you you you
You you you
I just need you okay
Oh oh oh oh

We gonna party like this
Look like this, life is
Fun play play play
Yeah I like it

I don’t listen to sad songs
Born to be alive
Not to be alone
Live for today
So tonight is the night
We gonna party tonight
I’m going crazy today and cry out loud
Freedom hey hey

Call me when you feel alone
Sometimes it may have been the day I regret yeah

I’m not alone
Follow me
I promise I will tell you again

I’m okay I will call you anytime
When I dance with my shoulders
Stay there you you you
You you you
I just need you okay
Oh oh oh oh

We gonna party like this
Look like this, life is
Fun play play play
Yeah I like it

In the waves of the wind coming in
Leave your body like this
Make me feel alive
I’m not alone,
Everyday I’ll be your song
Please be my melody like
Like candy that was sweet as a child

I will be your friend
You’re not alone
So that this night can be forever
So that this night can be forever
So that this night can be forever

I’m okay I will call you anytime (1, 2, 3, go!)
When I dance with my shoulders (always by my side)
Stay there you you you
You you you
I just need you okay
Oh oh oh oh

We gonna party like this (we gonna party like this)
Look like this, life is (all night long)
Fun play play play
Yeah I like it

Romanized Lyrics:

(with individual parts/member line distribution)

[Kiwon] Alright yeah
[Taedong] Ah whoo~

[Taedong] Yo yo ibeon yeoreumen eottae
Go go gibun jeonhwanhae eottae yeah
[Yehyeon] Jim chaenggyeo go with me
Ichame gonghyuil kkigo sigan jabagajagu

[Haolin] I don’t need to know
Cause I’d already know
I wanna something like freedom
[Wonjin] Singyeong sseuji mara gomineun haru jinamyeon
Doraoji ana

[Taedong] Honjara neukkil ttae
Nal bulleobwa
Gakkeum huhoehaneun naldo
Isseotgetjiman yeah

[Yehyeon] Honjaga aniya
Nal ttarawa
[Kiwon] Naneun yaksokae tto malhalge nege

[Kiwon] Nan ok eonjedeun jeonhwahalge
Na eokkae chumeul chul ttae nae gyeote
Isseojwo you you you
You you you
Neoman isseumyeon dwae ok
Oh oh oh oh

[Haolin] We gonna party like this
Igeot bwa machi life is
Jaeminneun nori nori nori
Yeah I like it

[Taedong] Seulpeun norae ttawin deutji ana naneun mallya
Born to be alive
Not to be alone
Oneureul wihae sara
[Wonjin] So tonight is the night
We gonna party tonight
[Taedong] Oneureun michyeo deurikyeo keuge oechyeo
Freedom hey hey

[Wonjin] Honjara neukkil ttae
Nal bulleobwa
Gakkeum huhoehaneun naldo
Isseotgetjiman yeah

[Kiwon] Honjaga aniya
Nal ttarawa
Naneun yaksokae tto malhalge nege

[Yehyeon] Nan ok eonjedeun jeonhwahalge
Na eokkae chumeul chul ttae nae gyeote
Isseojwo you you you
You you you
Neoman isseumyeon dwae ok
Oh oh oh oh

[Kiwon] We gonna party like this
Igeot bwa machi life is
Jaeminneun nori nori nori
Yeah I like it

[Haolin] Deullyeooneun baramsori
Millyeooneun pado soge
Momeul matgyeobwa ireoke
Make me feel alive
[Taedong] Maeil honjaga anige
Neoui noraega doebolge
Please be my melody like
Eoril jeok dalkomhaetdeon satangcheoreom

[All] I will be your friend
You’re not alone
I bami yeongwonhal su itdorok
I bami yeongwonhal su itdorok
[Taedong] I bami yeongwonhal su itdorok

[Kiwon] Nan ok eonjedeun jeonhwahalge (1, 2, 3, go!)
Na eokkae chumeul chul ttae nae gyeote (always by my side)
Isseojwo you you you
You you you
Neoman isseumyeon dwae ok
Oh oh oh oh

[Haolin] We gonna party like this (we gonna party like this)
Igeotbwa machi life is (all night long)
Jaeminneun nori nori nori
Yeah I like it

Hangul/Korean Lyrics:

Alright yeah
Ah whoo~

Yo Yo 이번 여름엔 어때
Go Go 기분 전환해 어때 yeah
짐 챙겨 Go with me
이참에 공휴일 끼고 시간 잡아가자구

I don’t need to know
Cause i’d already know
I wanna something like freedom
신경 쓰지 말아 고민은 하루 지나면
돌아오지 않아

혼자라 느낄 때
날 불러봐
가끔 후회하는 날도
있었겠지만

혼자가 아니야
날 따라와
나는 약속해 또 말할게 네게

난 Ok 언제든 전화할게
나 어깨 춤을 출 때 내 곁에
있어줘 You You You
You You You
너만 있으면 돼 Ok
Oh Oh Oh Oh

We gonna party like this
이것 봐 마치 Life is
재밌는 놀이 놀이 놀이
Yeah I Like It

슬픈 노래 따윈 듣지 않아 나는 말야
Born to be alive
Not to be alone
오늘을 위해 살아
So tonight is the night
We gonna party tonight
오늘은 미쳐 들이켜 크게 외쳐
Freedom Hey Hey

혼자라 느낄 때
날 불러봐
가끔 후회하는 날도
있었겠지만

혼자가 아니야
날 따라와
나는 약속해 또 말할게 네게

난 Ok 언제든 전화할게
나 어깨 춤을 출 때 내 곁에
있어줘 You You You
You You You
너만 있으면 돼 Ok
Oh Oh Oh Oh

We gonna party like this
이것 봐 마치 Life is
재밌는 놀이 놀이 놀이
Yeah I Like It

들려오는 바람소리
밀려오는 파도 속에
몸을 맡겨봐 이렇게
Make me feel alive
매일 혼자가 아니게
너의 노래가 되볼게
Please be my melody like
어릴 적 달콤했던 사탕처럼

I will be your friend
You’re not alone
이 밤이 영원할 수 있도록
이 밤이 영원할 수 있도록
이 밤이 영원할 수 있도록

난 Ok 언제든 전화할게 (1, 2, 3, Go!)
나 어깨 춤을 출 때 내 곁에 (Always by my side)
있어줘 You You You
You You You
너만 있으면 돼 Ok
Oh Oh Oh Oh

We gonna party like this (We gonna party like this)
이것봐 마치 Life is (All night long)
재밌는 놀이 놀이 놀이
Yeah I Like It