English Translation:
What are you so busy with? Why am I not getting a single text? Are you annoyed? (Why)
What I’m doing, where I am
Does that have no meaning to you?
You look at me without any expression
You pretend that we’re nothing
One Two Three Four Five
Time passes and passes but
You’re still the same, you don’t change
One Two Three Four Five
Can’t you take a step toward me?
I want to go back to the beginning and turn everything back
“Nothing lasts forever from start to finish”
I don’t believe in those words but
Things are already changing so easily starting with you
As I look at you, I keep tearing up
Do you even know what I’m talking about?
Do I mean nothing to you?
It’s you who confessed to me first
So why are you acting like this now?
One Two Three Four Five
Time passes and passes but
You’re still the same, you don’t change
One Two Three Four Five
Can’t you take a step toward me?
I want to go back to the beginning and turn everything back
I can’t speak of breaking up with you
I just want to go back to the beginning
I still like you, what do I do?
Please look at me and smile
(One Two Three Four)
One Two Three Four
Take a step back and look at me, think about it
One Two Three Four Five
Time passes and passes but
I am standing right here – turn around and hug me
One Two Three Four Five
Time passes and passes but
You’re still the same, you don’t change
One Two Three Four Five
Can’t you take a step toward me?
I want to go back to the beginning and turn everything back
Go back to the beginning
Romanized:
(with individual parts)
[Hayanal]
Mwo-ga keuri bappeuni munja hana eom-nni kwiichanh-ni(why)
Nae-ga mu-eol haneunji eodi-e i-nneunji neo-ye-gen
Amu yimi eom-neun irinkeoni
[Say]
Amu pyojeong eobshi nal parabogo
Amu sa-i anin cheok ha-go
[Yull]
One two three four five shi-gani
Heureu-go tto china-gado
Neon yeojeonhi geudaero byeonhaji anha
One two three four five hankeo-reum
Jom deo nae-ge wah jul su eom-nni
Cheo-eumeuro do-ra-ga tashi dolligo shipeo
[Jucy]
“cheombu-teo kkeut-kkaji yeongwonhan geoseun eop-seo”
Keureon mal nan midji anha keunde beol-sseo
Byeonhae-gane neomu shwiib-ge neo meonjeo
Neol paraboneun nae shiseonen jakku nun-mu-ri kyeobchyeo
[Hayanal]
Nae-mal museun marinji al-go itkin hani neo-ye-ge
Amu yimi eom-neun na inkeoni
[Say]
Meonjeo kobaek han geon neo(In) keot gateunde
Ije wahseo neo waeh ireoni
[Yull]
One two three four five shi-gani
Heureu-go tto china-gado
Neon yeojeonhi geudaero byeonhaji anha
One two three four five hankeo-reum
Jom deo nae-ge wah jul su eom-nni
Cheo-eumeuro tashi na do-ra-ga-goman shipeo
[J-Da]
Ibyeo-riran ma-reun hal suga eop-seo
Keunyang cheo-eumeuro do-ra-ga-goman shipeo
[Yull]
Nan ajikeun ni-ga chowa eotteohke hae
Ijen nareul bwah nal bogo useojwo
(one two three four)
[Say]
One two three four han geo-reum deo
Dwiieseo nal barabwah jal saengga-khaebwah
[Yull]
One two three four five shi-gani
Heureu-go tto heureujiman
Nan yeo-giseoisseo do-raseo nareuranajwo
[Hayanal]
One two three four five shi-gani
Heureu-go tto china-gado
Neon yeojeonhi geudaero byeonhajianha
[Yull]
One two three four five hankeo-reum
Jom deo nae-ge wah jul su eom-nni
Cheo-eumeuro do-ra-ga
[Hayanal]
Tashi dolligo shipeo cheo-eumeuro do-ra-ga..