Official English Translation:
Wake up in day one
First day morning
Lights shining
Eyes of the sun
That light burned me
That light blinded me
But I go now, follow my dreams
Dive into red sun, no lie
Countless stars, countless moons
I was wandering in the woods of questions
I followed the light in the dark
You calling me over the thin line
I who calls you
(To you)
In a shower of fate’s arrows
(To)
I face the horizon inside me
(Free)
Given or taken oh
My red eyes
(To you)
I flip over the world
(To) I step into the sky
(m=Me)
Given or taken oh
My white fangs
Oh I walk to you
I link the two worlds
My red eyes
Oh I walk to you
Till I reach the new world
My white fangs
Thousands of doubts behind me
More thousands of mistrust behind me
But I go now, follow my dreams
Drive through the question for life
Between giving and taking
It’s time for my proving
We’ve been waiting for that sky
You calling me over the thin line
I who calls you
(To you)
In a shower of fate’s arrows
(To)
I face the horizon inside me
(Free)
Given or taken oh
My red eyes
(To you)
I flip over the world
(To) I step into the sky
(Me)
Given or taken oh
My white fangs
Red blood
On that crown
That blood
Dripping down
Red blood
My fingers pointing to you keep staining red
But I’m gonna go
(To you)
In a shower of fate’s arrows
(To)
I face the horizon inside me
(Free)
Given or taken oh
My red eyes
(To you)
I flip over the world
(to) I step into the sky
(Me)
Given or taken oh
My white fangs
Oh I walk to you
I link the two worlds
My red eyes
Oh I walk to you
Till I reach the new world
My white fangs
Romanized:
Wake up in day one
Cheonnarui achim
Jomyeongi bichwo
Taeyangui nunbit
Geu bicheun nal bultaewotji
Geu bicheun naui nun garyeotji
But I go now kkumeul jocha
Dive into red sun, no lie
Sumaneun stars sumaneun dal
Jilmunui supsogeul hemaedeon na
Eodum sogui jeo bicheul ttarawasseo
Ganeun seon neomeoui nal bureuneun neo
Neol bureuneun na
(To you)
Unmyeongui hwasal bi sogeseo
(To)
Majuhan nae anui gyeonggyeseon
(Free)
Given or taken oh
Naui bulgeun nunbit
(To you)
Nan ije sesangeul dwijibeo
(To)
Haneure nae bareul naedidyeo
(Me)
Given or taken oh
Nae hayan songgonni
Oh nan neoege georeogaji
Du segyereul yeongyeolhaji
Naui bulgeun nunbit
Oh nan neoege georeogaji
Sinsegyee daeul ttaekkaji
Nae hayan songgonni
Nae dwien sucheon gaeui uisim
Nae dwien suman gaeui bulsin
But I go now kkumeul jocha
Drive through the question for life
Jueojimgwa jaengchwiham sai
Jeungmyeongui giro wi namgyeojin na
Jeo haneureul urin gidaryeowasseo
Ganeun seon neomeoui nal bureuneun neo
Neol bureuneun na
(To you)
Unmyeongui hwasal bi sogeseo
(To)
Majuhan nae anui gyeonggyeseon
(Free)
Given or taken oh
Naui bulgeun nunbit
(To you)
Nan ije sesangeul dwijibeo
(To)
Haneure nae bareul naedidyeo
(me)
Given or taken oh
Nae hayan songgonni
Red blood
Jeo wanggwane
That blood
Heureuneun pi
Red blood
Neol hyanghan nae sonkkeuteun bulgeunbiche muldeureoman ga
But I’m gonna go
(To you)
Unmyeongui hwasal bi sogeseo
(To)
Majuhan nae anui gyeonggyeseon
(Free)
Given or taken oh
Naui bulgeun nunbit
(To you)
Nan ije sesangeul dwijibeo
(to)
Haneure nae bareul naedidyeo
(Me)
Given or taken oh
Nae hayan songgonni
Oh nan neoege georeogaji
Du segyereul yeongyeolhaji
Naui bulgeun nunbit
Oh nan neoege georeogaji
Sinsegyee daeul ttaekkaji
Nae hayan songgonni