English Translation:
We wandered around every day to find each other
We came from completely different places and feel like we have faced each other
From far away places
After countless nights
After sending a signal, I wait for you who will notice me
So that you can find me with the language of promise
We don’t need words for the signal that only you and I know
Connecting the world that was out of line
In the flickering moment
You feel more more [You] feel feel you you
In that flickering moment
I feel more more [I] feel feel you you
You and I that are continuing you feel more more [you] feel feel you you
In that flickering moment
I feel more more [I] feel feel you you
You and I that are continuing
Even if we don’t touch [/Aren’t touching], it feels like you and I are one
Even if I am far away, we get intertwined it’s like we are a pair of protons
Beyond the time and space (Yeah ye) / surpassing the time and space (Yeah ye)
Your eyes and my eyes are/get connected
After sending a signal, I wait for you will notice me
So that you can find me with the language of promise
We don’t need words for the signal that only you and I know
Connecting the world that was out of line
In the flickering moment
You feel more more [You] feel feel you you
In that flickering moment
I feel more more [I] feel feel you you
You and I that are continuing you feel more more [You] feel feel you you
In that flickering moment
I feel more more [I] feel feel you you
You and I that are continuing
Romanized:
Urin maeil gachi seororeul chaja hemaeeo on geot gata
Jeonhyeo dareun gonggan neomeo seoro maju bwa on geot gata
Adeuki meonameon goseseo (Yeah ye)
Sueopsi maneun bam geonneoseo
Sinhoreul bonaego arabwa jul neol gidaryeo
Yaksogui eoneoro nega nal chajeul su itge
Malhaji anado neowa naman al su inneun signal
Eogeunna itdeon segyereul yeongyeolhaneun geoya
Kkamppagineun sungan
Neon neukkyeo deo deo neukkyeo neukkyeo neon neon
Kkamppagineun geu sungan
Nan neukkyeo deo deo neukkyeo neukkyeo neol neol
Ieojineun neowa na
Neon neukkyeo deo deo neukkyeo neukkyeo neon neon
Kkamppagineun geu sungan
Nan neukkyeo deo deo neukkyeo neukkyeo neol neol
Ieojineun neowa na
Seoro dachi anado neowa nan machi hanain geonman gata (babe)
Meolli isseodo eolkyeojyeo ssangeul iruneun yangja gata
Sigangwa gongganeul neomeoseo (yeah ye)
Nunbitgwa nunbichi ieojyeo
Sinhoreul bonaego arabwa jul neol gidaryeo
Yaksogui eoneoro nega nal chajeul su itge
Malhaji anado neowa naman al su inneun signal
Eogeunna itdeon segyereul yeongyeolhaneun geoya
Kkamppagineun sungan
Neon neukkyeo deo deo neukkyeo neukkyeo neon neon
Kkamppagineun geu sungan
Nan neukkyeo deo deo neukkyeo neukkyeo neol neol
Ieojineun neowa na
Neon neukkyeo deo deo neukkyeo neukkyeo neon neon
Kkamppagineun geu sungan
Nan neukkyeo deo deo neukkyeo neukkyeo neol neol
Ieojineun neowa na