DRIPPIN (드리핀)
"The One"



Official English Translation:

I want it more and more my throat is burning
I want you,
My thirst for you only deepens
Running through the endless path
The distance shortens
Running faster go faster & faster
I’ll be the one

No need to prove it,
I’m winning
From the beginning that meaningless
Don’t need to compare I’m gonna pass
I only need one thing you are the only one
I’m gonna be the one
Who’s irreplaceable

Slowly I know,
All of it, slowly I know

Running beyond the day and night which split from one
Everywhere
Wherever you are at
Find the way
So we can be together

I’m the one one and only one
One one and only
Yeah I’m the one one and only one

Me the one who found you
I’m the one
At the end of this continuous path
The answer to your first question
Perhaps all the repeated happenings
Were for me to meet you waiting at our starting place

Yeah everything happens for a reason
The hopeful trust that it will be you
It can’t be false because I’ll do it
Again & again repeat on & on & on

Slowly I know,
All of it, slowly I know

Running beyond the day and night which split from one
Everywhere wherever you are at
Find the way
So we can be together

I’m the one one and only one
One one and only
Yeah I’m the one one and only one
Me the one who found you
I’m the one

In the undetected movement
Think about you & I
He inevitable yet primal attraction of the sun and moon’s eclipse
The gleaming lights crown this is all a plot for you & I
Now is the moment no doubt

Everywhere
Wherever you are

Find the way
So we can be together

I’m the one one and only one
One one and only
Yeah I’m the one one and only one
Me the one who found you I’m the one

(one)
No need to think about our last moment
(one)
Yeah we gon’ be together

I’m the one one and only one
One one and only
Yeah I’m the one one and only one
Me the one who found you
I’m the one

Romanized:

I want it more and more mogi taollaga
Wonhae neol hyanghan galjeungi gipeojyeo
Kkeuteopsi dallyeoga georireul jopyeoga
Deo ppareuge go faster & faster
I’ll be the one

Jeungmyeonghal pillyoga eopji I’m winning
From the beginning that meaningless
Uimiga eomneun bigyo I’m gonna pass
Ttak hana pillyohae yuilmuihan baro neo
I’m gonna be the one who’s irreplaceable

Slowly I know geu modeun geol slowly I know
Hanarobuteo gallajyeotdeon natgwa bam geu wireul ttwieoolla

Everywhere nega eodie itdeun
Find the way so we can be together

I’m the one one and only one one one and only
Yeah I’m the one one and only one
Neoreul chajanaen naega I’m the one

Kkeuteopsi ieojin I girui kkeuten
Cheoeume geonnejin jilmune jeongdap
Eojjeomyeon banbokaesseotdeon modeun geotdeureun
Dasi wonjeome gidaril neoreul mannagi wihan geot

Yeah everything happens for a reason
Bandeusi neoil georaneun mideum
Geojisil suga eomneungeol because I’ll do it
Again & again repeat on & on & on

Slowly I know geu modeun geol slowly I know
Hanarobuteo gallajyeotdeon natgwa bam geu wireul ttwieoolla

Everywhere nega eodie itdeun
Find the way so we can be together

I’m the one one and only one one one and only
Yeah I’m the one one and only one
Neoreul chajanaen naega I’m the one

Boiji anatdeon umjigim soge think about you & I
Bonneungjeogin ikkeullim pillyeonjeogieotdeon haewa darui eclipse
Saeeo naon bichui crown
Igeon jeonbu neowa nareul wihan plot
Jigeumiya no doubt

Everywhere nega eodie itdeun
Find the way so we can be together

I’m the one one and only one one one and only
Yeah I’m the one one and only one
Neoreul chajanaen naega I’m the one

(one) singyeong sseuji ma majimak sungan neowa nan
(one) yeah we gon’ be together

I’m the one one and only one one one and only
Yeah I’m the one one and only one
Neoreul chajanaen naega I’m the one