DALsooobin (달수빈)
"Eyes like Snow (눈 닮은 눈)"



English Translation:

Your eyes purely looking at me
Makes the whole world fall white
Your eyes looking at me ignorantly
Like a blank paper, everything is white and makes you forget everything

Your eyes resemble your eyes
Small snowflakes
Layers pile up in my heart
I don’t know what to do

My eyes that contain you
Drop my tears
The image of you standing still drips
On the cold feet

Now I have to stop taking steps
In the cold eyes
Now I have to stop wiping my tears
The reason I can’t go

The reason why I can’t let you go
Brightly shining white
Because white eyes are pretty
Your eyes resemble your eyes

Layers of small snowflakes pile up in my heart
I don’t know what to do
My eyes that contain you
Drop my tears

The image of you standing still drips
White and white
Your smile
If I knew it would melt someday

I go back and look in your eyes
Can I not love
Your eyes resemble your eyes
Small snowflakes

Layers pile up in my heart
I don’t know what to do
My eyes that contain you
Drop my tears

You were standing still
Dripping

Romanized:

Sunsuhage nal baraboneun neoui nuneun
On sesangi saehayake muneojige hae

Mujihage nal baraboneun tto neoui nuneun
Baekjijangcheoreom joeda hayake da itge hae

Nun daleun ne nun
Jageun nunsongi songi
Gyeopgyeobi nae mame ssayeo
Na eojji hal ba moreugenne

Neol dameun nae nun
Nae nunmul bangul bangul maechida
Goyeoitdeon ne moseup ttukttuk tteoreojine

Siryeooneun balbadage
Ije geuman georeumeul olgyeoya haneunde
Siryeooneun nungae
Ije geuman nunmureul dakkaya haneunde

Naega gaji mothaneun iyu
Neol bonaeji mothago uneun iyu
Hayake naerin balge binnaneun
Huin nuni ippeunikka

Nun daleun ne nun
Jageun nunsongi songi gyeopgyeobi nae mame ssayeo
Na eojji hal ba moreugenne

Neol dameun nae nun
Nae nunmul bangul bangul maechida
Goyeoitdeon ne moseup ttukttuk tteoreojine

Hayako hayan
Neoui misoga
Eonjenga nogabeoril geol aratdamyeon
Dasi doraga neoui nunbicheul nan
Saranghaji aneul su isseulkka

Nun daleun ne nun
Jageun nunsongi songiga
Gyeopgyeobi nae mame ssayeo
Na eojji hal ba moreugenne

Neol dameun nae nun
Nae nunmul bangul bangul maechida
Goyeoitdeon ne moseup
Ttukttuk tteoreojine