English Translation:
Black or White
Black or White
Don’t provoke me
Don’t make me dream
Sweet temptation
Don’t try to cover my eyes
I keep getting scared
I’m scared
Yea right, yea right
You can’t use those lies to deceive me
take your mind
take your mind
I will take your heart
You can cover my ears but you can’t stop me
there is no way
You can’t escape
take your time
take your time
Give your time to me
Though you can’t trust me
I watched over you all day
Even if this is an eternal dream
I will never forget
An unescapable maze
I will never let you go
Black or white
There’s no answer on this black night
The moonlight is shining brightly
Don’t expect anything
I have no future
My last chance
I lost it right in front of my eyes
You dare, you dare to judge me?
The mask of the truth that is hidden deep inside
It’s obvious there’s poison in that bright red apple
take your mind
take your mind
I will take your heart
So no one else can have you
This race is already over
I will take the lead
take your time
take your time
Give your time to me
Don’t doubt me
I’ll win this game anyway
Even if this is an eternal dream
I will never forget
An unescapable maze
I will never let you go
Black or white
There’s no answer on this black night
The moonlight is shining brightly
When the darkness passes
And the light spills down
What makes my footsteps stop
Is the only one who isn’t corrupt, you
Even if this is an eternal dream
I will never forget
An unescapable maze
I will never let you go
Black or white
There’s no answer on this black night
The moonlight is shining brightly
Even if this is an eternal dream
I’ll never give up
An unescapable maze
it doesn’t matter
No need to be scared, don’t worry
your memory
Black or white
There’s no answer on this black night
The moonlight is shining brightly
Black or White
Romanized:
Black or white
Black or white
Jageuk hajima
Nareul kkumkkuge jom hajima
Dalkomhan yuhok
Nuneul gariryeogo hajima
Jakku geobina geobina geobina nega cham
Peogina peogina peogina naege
Geuttan geojismal nareul sogil suneun eopsjanha
Take your mind take your mind
Neoui mameul gajgesseo
Du gwireul dadado makji moshae
There it no way
Beoseonal su eopseo neon
Take your time take your time
Siganeul naege matgyeo
Mot mitgessjiman jikyeobwa wasseo all day
Gidaryeojwo
Yeongwonhan kkumira haedo
I will never forget
Beoseonal su eopsneun miro
I will never let you go
Black or white
Dabeun eopseo geomge muldeun bam
Dalbicceun hwanhage bichwo
Black or white
Gidae hajima
Mirae ttawin naegen eopsjanha
Majimak gihoe
Nunapeseo nohchyeo bwassjanha
Nega gamhi nal
Gamhi nal gamhi nal pandanhae
Gipsugi gamchwojin jinsirui gamyeon
Saeppalgan sagwa
Dogi deureo isseulge ppeonhae
Take your mind take your mind
Neoui mameul gajgesseo
Eoneu nugudo neol gajiji moshae
Jeonghaejin reiseu naega seondureul dallyeo
Take your time take your time
Siganeul naege matgyeo
Uisimhajima
Mujogeon igineun game
Gidaryeojwo
Yeongwonhan kkumira haedo
I will never forget
Beoseonal su eopsneun miro
I will never let you go
Black or white
Dabeun eopseo geomge muldeun bam
Dalbicceun hwanhage bichwo
Eodumi jinagago
Bicci ssodajineun sigonggane
Balgireul meomchuge haneun
Tarakhaji anheun yuilhan neo
Gidaryeojwo
Yeongwonhan kkumira haedo
I will never forget
Beoseonal su eopsneun miro
I will never let you go
Black or white
Dabeun eopseo geomge muldeun bam
Dalbicceun hwanhage bichwo
Yeongwonhan kkumira haedo
Jeoldae gulhaji anha
I’ll never give up
Beoseonal su eopsneun miro
It doesn’t matter geopnael geo eopseo
Ijjima your memory
Black or white
Dabeun eopseo geomge muldeun bam
Dalbicceun hwanhage bichwo
Black or white