English Translation:
Though a day passed
Though two days passed
It still feels like yesterday
If I see you pass by
I’m afraid I’ll just stop in my tracks
And you’ll see me
Even if love is like a break up
Even if a breakup is like love
Love and breakup, they’re the same
If yesterday was today
If tomorrow will be like today
If this keeps repeating
As time goes by
I get more tired
I don’t think I can love anymore
Though a day passed
Though two days passed
It still feels like yesterday
If I see you passe by
I’m afraid I’ll just stop in my tracks
And you’ll see me
If yesterday was today
If tomorrow will be like today
If this keeps repeating
As time goes by
I get more tired
I don’t think I can love anymore
I can’t believe it, I can’t contain this
So I’m feeling anxious
Just looking at you makes my heart ache
I feel like such a fool
If yesterday was today
If tomorrow will be like today
If this keeps repeating
As time goes by
I get more tired
I don’t think I can love anymore
Romanized:
Haruga jinagasseodo
Iteuri jinagasseodo
Baro eojecheoreom neukkyeojyeo
Ne moseup tto jinagamyeon
Na geudaero tto meomchulkkabwa
Geureon nareul singyeong sseulkkabwa
Ibyeolgateun sarangirado
Saranggateun ibyeorirado
Sarang, ibyeoreun gatasseo
Eojega oneuriramyeon
Naeildo oneuriramyeon
Maeil banbokdoeneun georamyeon nan..
Sigani jinagalsurok
Jichyeoganeun naege
Deo sarangeun jeongmal…
Haruga jinagasseodo
Iteuri jinagasseodo
Baro eojegachi neukkyeojyeo
Ne moseup tto jinagamyeon
Na geudaero tto meomchulkkabwa
Geureon nareul singyeongsseulkkabwa
Eojega oneuriramyeon
Naeildo oneuriramyeon
Maeil banbokdoeneun georamyeon nan
Sigani jinagalsurok
Jichyeoganeun naege
Deo sarangeun jeongmal…
Mideul su eopseoseo dameul su eopseoseo
Buranhae haneunde
Baraman boneunde gaseumman apeunde
Neomu baboman gateunde
Eojega oneuriramyeon
Naeildo oneuriramyeon
Maeil banbokdoeneun georamyeon nan
Sigani jinagalsurok
Jichyeoganeun naege
Deo sarangeun jeongmal