Ciipher (싸이퍼)
"I like you (안꿀려)"



English Translation:

Sometimes, I get stupid thoughts
At the alley where I pass by in town
You’re there and you embrace me
You comfort me from the hard days
As I look at your smile

Baby, I’m not too bad either
Even if there are lines of guys who want you
Oh yea oh my god
You melt my heart like the hot summer
(hot hot)

I like you (only you)
Who are you gonna choose?
Time to choose

Sometimes, I really was confused
The sun rose and set, I was adjusting to a new pattern
If time was money homie
Then I lost a lot of money
I’m just pacing back and forth in front of your house

Exhaustion building up in me
But even so, your smile shines
Gimme some liquor no am I still little
Too many worries I’m gettin from people
I wanna push away all this work
And just fill myself up with you, fill in it
I’m feeling impatient, babe I needa
Caffeine in my body first

When I see you, without knowing
I start to think ahead
When I see you, without knowing
I keep appealing to you
Uh uhm

Baby, I’m not too bad either
Even if there are lines of guys who want you
Oh yea oh my god
You melt my heart like the hot summer
(hot hot)

I like you (only you)
Who are you gonna choose?
Time to choose

Hold up shawty, I look good in this white t, I’m dressing up
Thinking of you makes me excited, it’s sweet
We’re like bubble gum
She say like me, then let’s go driving
I’ll take photos of you to post on sns so come closer
Diving you, when we dance together, we shine so bright
Falling in love with you doesn’t take too long, 30 minutes
Sometimes, I’ll borrow the strength of alcohol, as if I’ve had a drink
Your body stole my heart, like a con artist

When I see you, without knowing
I start to think ahead
When I see you, without knowing
I keep appealing to you
Uh uhm

Baby, I’m not too bad either
Even if there are lines of guys who want you
Oh yea oh my god
You melt my heart like the hot summer
(hot hot)

I like you (only you)
Who are you gonna choose?
Time to choose

Wanna go to han river with me?
Let’s spread a picnic blanket and order food
Let’s lay on the grass and staring at blossom
With you with you

Europe, seoul, tokyo, wherever, flying
(I wanna fly with you)
I’ll call you a taxi, wherever you are
Even if you hide, I can find you (find you)
No need for gps, I am pulled by your scent (your scent)

Baby, I’m not too bad either
Even if there are lines of guys who want you
Oh yea oh my god
You melt my heart like the hot summer
(hot hot)

I like you (only you)
Who are you gonna choose?
Time to choose

Romanized:

Nan gakkeum eoriseogeun sangsangeul hae
Naega maeil jinaganeun dongne golmoge
Niga isseo nal anajuneun
Maeil gateun harue chiyeosaneun nareul dallaejuneun
Neoui misoreul barabomyeonseo ye uhm um~

Baby nado ankkullyeo
Neol wonhaneun namjadeureul jinyeolhaedo
Oh yea oh my god
Tteugeoun yeoreum soge nae mamdo noga like (Hot hot)

I like you (Only you)
Neoneun nugul
Time to choose

Nan gakkeum I really was confused
Haega jigo tteo na tto dareun paeteon sok sichajeogeung
If time was money homie then I lost a lot of money
Neoui jip ape seoseongigo inneungeol eojeongjjeonghi

Ssaineun piro mollineun pigon geu wajunge binnaneun miso
Gimme some liquor no am I still little
Too many worries I’m gettin from people
Neom maneun il da jibeochiugo
Gadeuki neoman fill in it
Jogeupan sigan babe I needa
Kapein in ma body ildan nan

Neol bomyeon nado moreuge apjilleo sangsangeul hae (Ye ye)
Neol bomyeon nado moreuge gyesok eopilhae
Uh uhm

Baby nado ankkullyeo
Neol wonhaneun namjadeureul jinyeolhaedo
Oh yea oh my god
Tteugeoun yeoreum soge nae mamdo noga like (Hot hot)

I like you (Only you)
Neoneun nugul
Time to choose

Hold up shawty meotburyeo white t deo kkumyeo
Ne saenggage bupureo dalkomhae urin machi bubble gum
She say like me geureom gaja driving
Snse ollil manhan sajin jjigeojulteni deo gakkai
Diving you gachi chum chumyeon neomu binnaji wo
Neowaui sarange ppajigu orae angeollyeo ttak 30bun
Alcoholui himeul billyeo gakkeumeun han jan masindeut
Nae mameul humchin mommaeneun sagikkun ye

Neol bomyeon nado moreuge apjilleo sangsangeul hae (Ye ye)
Neol bomyeon nado moreuge gyesok eopilhae
Uh uhm

Baby nado ankkullyeo
Neol wonhaneun namjadeureul jinyeolhaedo
Oh yea oh my god
Tteugeoun yeoreum soge nae mamdo noga like (Hot hot)

I like you (Only you)
Neoneun nugul
Time to choose

Nawa hangange gachi gabollae
Dotjarireul kkaraseo baedareumsik jumunhae
Jandi wie nuwoseo staring at blossom
With you with you

Yureop seoul dokyo eodideun flying (I wanna fly with you)
Nega inneun gose deryeoda jul taeksi ajeossi
Sumeodo baro find you find you)
Gps pillyo eopseo kkeureodanggyeo ne hyanggiro (Hyanggiro)

Baby nado ankkullyeo
Neol wonhaneun namjadeureul jinyeolhaedo
Oh yea oh my god
Tteugeoun yeoreum soge nae mamdo noga like (Hot hot)

I like you (Only you)
Neoneun nugul
Time to choose
Ye