Brown Eyed Girls – Mystery Survivor Lyrics



English Translation:

Pretty face, sexy abs
Of course those things are attractive
Clean-cut outfit and a good figure
Of course those things are attractive but
Hey, you know what
The moment you start the game
I’m out right here, right now
Stoppin this game that’s too young for me

Are you kidding right now? Do you do that push and pull method like a little kid?
It wouldn’t be enough if you hung onto me and cried so what are you doing?

Your vague words always make me dizzy
The end of this boring game always makes me leave

I avoid the danger
I’m like a survivor
The mysterious you is dangerous to me
I’m sick of this mysterious game

I avoid the anxiety
I’m like a survivor
The mysterious you is dangerous to me
I’m sick of this mysterious game

Don’t ever tame me
Don’t ever tease me

I don’t like the love games
I won’t let you ruin my days
I’ll survive till the end, I’m a survivor
No one can stop me

I don’t like the love games
I won’t let you ruin my days
I’ll survive till the end, I’m a survivor
No one can stop me

You’re too provoking
You’re too risky
I’m too tired to accept all of this from you

I avoid the danger
I’m like a survivor
The mysterious you is dangerous to me
I’m sick of this mysterious game

I avoid the anxiety
I’m like a survivor
The mysterious you is dangerous to me
I’m sick of this mysterious game

I avoid feeling impatient
I’m like a survivor
I need a love that is slow now

Don’t ever tame me
Don’t ever tease me

Crying and laughing over one word you said
Tuning all my senses to you
Feeling anxious without knowing anything
You wanted that from me
I did do that in the past
But I can’t handle a match like that
I’m sick of it, even the way you all view me
I don’t do that any more

Romanized:

Pretty face, sexy abs
Mullon maeryeokjeogiya
Malkkeumhan otcharime maepsi
Mullon maeryeokjeogiya hajiman
Hey, you know what
Niga geimeul geon sungan, geudaero
Nan yeogiseo baro out,
Chigi eorin geimeun stoppin’

Jigeum neo jangnanchini seolma aedeulcheoreom milgo mak danggini
Jigeum nal butjapgo ureodo bujokhal tende mwohani

Aemaehan ni malkkeuteun
Eonjena nal eojireophyeo
Jiruhan geimui kkeuteun
Eonjena nal tteonage hae

Wiheomhal ttaen pihaneun
I’m like a survivor
Miseuterihan niga naegen haerow
Miseuterihan geim ijen jigyeowo

Buranhal ttaen pihaneun
I’m like a survivor
Miseuterihan niga naegen haerowo
Miseuterihan geim ijen jigyeowo

Don’t ever tame me
Don’t ever tease me

I don’t like the love games
I won’t let you ruin my days
Kkeutkkaji sara nan survivor
Makji motae geu nugurado

I don’t like the love games
I won’t let you ruin my days
Kkeutkkaji sara nan survivor
Makji motae geu nugurado

Neomudo jageukjeogin
Neomudo witaeroun neo
Neoreul da badajugin
Neomudo jichin nain geol

Wiheomhal ttaen pihaneun
I’m like a survivor

Miseuterihan niga naegen haerowo
Miseuterihan geim ijen jigyeowo

Buranhal ttaen pihaneun
I’m like a survivor
Miseuterihan niga naegen haerowo
Miseuterihan geim ijen jigyeowo

Aega tal ttaen pihaneun
I’m like a survivor
Neugeutan sarangi ijeneun pillyohae

Don’t ever tame me
Don’t ever tease me

Ni hanmadie ulgo utgo
Chokgak gonduseugo
Aega ta mwotdo moreugo
Geureogil baraetgetji
Yejeonui nan geuraetgetji
Gamdang motae ireohan match
Jigyeowo neohuideurui ireon sido
I don’t do that any more