Brown Eyed Girls – After Club Lyrics



English Translation:

No I’ll never learn, I’ll never learn, yeah
I am not interested in where the sun set
Because now this is the real beginning of my joy
I’m not interested

I don’t care if it’s any day of the week
Because the day when I want is the weekend for me

Where you walk
That’s my paradise
I don’t need to go far

As I want
As I feel like to
Cuz I can make my own paradise

It’s hot, you, don’t you want to go out with me oh
Hide, just to be sure that no one can look at me yeah
Wow, why is the sunshine this bright? Oh
Oh, who are you? You don’t look the same as usual

The clubs you go during the night are about five or six
You got more than 10 phone numbers
Can you actually remember at least half of them?
You feel sharp pain on head and go to toilet throw up
Are you okay now?
Look back on your life, is this what you wanted?
Night streets with easy come and easy go
Headache is the only thing left for you, and what’s more?

I’m getting a very bad headache, what time is it now?
I can’t remember anything
I just feel little thirsty

Phone numbers written on my hand
Wait, I can remember now
Should I call him now?

I’m collecting pieces of puzzles in my mind to recall your face

Nice voice
Nice feeling
I’m always correct

It’s hot, don’t you want to go out with me oh
Hide, just to make sure there is no rumor
Someone there looks at me and says hello
Now I finally remember him, he’s the guy yesterday

It is not strange, I’m always like this
It is not strange at all, I don’t believe myself

It is not strange, I’m always like this
It is not strange at all, please stop me

It’s hot, now I’m in awkward situation
Till the end, I’m getting involved
Same as usual, I go to the place where wants me
With a glass of alchol, you don’t look the same as usual

Romanized:

No, I’ll never learn, I’ll never learn, yeah-eh

Haega eodi tteonneunji gwansim eobseo
Naega jinjja noneun geon
Ije sijaginikka

Wolhwasumokgeumtoil sanggwaneobseo
Naega jamneun geunari
Baro jumarinikka

Niga geotneun got
That’s my paradise
Meolli gal geotdo eobseo

Wonhaneun daero
Kkeullineun daero
Cause I can make my own paradise

Deopjanha, hoksi neo hey, narang an mannallae oh
Sumeobwa, hoksina nal nuga bolkkabwa yeah eh
Eomeona, haessari mwo irido balgatdae oh
Eomeo neo nuguni? Neo ttan eolgul gatae yeah~

Niga harutbame ganeun keulleop daseot, yeoseot gunde
Gan bame badeun beonho jokhi yeol myeongeun dwae
Geu junge banirado gieogeun jom nani?
Useon jikkeungeorin meori japgo hwajangsillo jik-haeng~
Siwonhi da tohan geoni?
Gamanhi saenggakhaebwa ige niga wonhan geoni?
Seuchyeo jinaganeun inyeonppunin bam-geori
Nameun geoneun dutong, geurigo mwoni? (ha!)

Meoriga kkaejil deutae, myeotsijjeumiya?
Amu gieogi an na
Geunyang mogi jom malla

Sonbadak wie jeokhin jeonhwabeonho
Geurae, gieogi jom na
Jigeum jeonhwahaebolkka

Jogangna beorin
Gieogeul moa
Neoreul tteoollineun na

Joheun moksori
Joheun I neukkim
Nae nuni teullil riga eobseo

Deopjanha, hoksi neo hey, narang an mannallae oh
Sumeobwa, hoksina na somun nalkkabwa yeah eh
Meolliseo nugunga nal barabwa insahae
Ijeya gieongna eoje geu ae gatae yeah~

Geureom geureochi, naega geureochi
Geureom geureochi, nal ijen an mideo

Geureom geureochi(naega mwo), naega geureochi (geureochi)
Geureom geureochi
Nal jom mallyeobwabwa

Deopjanha, jigeum na jom gollanhae jyeonnabwa
Kkeutkkaji, dallida na jedaero mallyeoga
Oneuldo, nal chatneun geugoseuro dallyeoga
Sul han jan deureoga neon ttan saram gatae yeah~