BLOO (블루)
"When I smoke (내가 담배 태울 때)"



Official English Translation:

Baby baby I think of you
When I smoke
When I smoke

Baby baby when I get another girl
In my car
When I get girls in my car
I will erase your photos too

I’m going somewhere I don’t know why
Drunken night when I smoke
What are you looking at, you don’t know
my thoughts when I smoke

When I smoke
I write a love song
I’m just trying to let it go
I’ll learn these things later
Mute the other sounds
and keep drinking
The sun rises outside
I’m just trying to let it go

It seems that you’re getting along just fine
I blame myself who lost you
I will walk my path
Check Instagram

I will sell our stories
You should smile more brightly
I won’t call you
Check Instagram

Baby baby I think of you
When I smoke
When I smoke

Baby baby when I get another girl
In my car
When I get girls in my car
I will erase your photos too

I’m going somewhere I don’t know why
Drunken night when I smoke
What are you looking at, you don’t know
my thoughts when I smoke

We used to hang out all night long
And fall asleep every time
But now I can’t see you
It’ll stay unchanged, no doubt

The money I’m making
The clothes I’m wearing
You can’t see these things
It hurts me, no doubt

My things are all yours
I adore only you
But the seat next to mine is empty
Now, really bye

Go smile it’s your time
I ‘m gonna go after smoking
Come again
my thoughts when I smoke

Romanized:

Baby baby ni saenggagi na
Nan dambae taeul ttae
Naega dambae taeul ttae

Baby baby naega dareun yeojareul
Chae taeul ttae
Yeojareul chae taeul ttae
Neoui sajindo jiulge

Eodireul ga I don’t know why
Chwihaneun night naega dambae taeul ttae
Eodireul bwa neoneun molla
Naui saenggak naega dambae taeul ttae

Naega dambae taeul ttae
Naneun sarang noraereul sseugo
I’m just trying to let it go
Ireon geon daeume baeulge
Dareun sorin kkeugo
Sureul hanjan masida bomyeon
Bakken haega dasi tteugo
I’m just trying to let it go

Jal jinaego inneun geot gata
Neoreul nochin nareul tto tathae
Naneun naui gil georeogalge
Inseutageuraemeul hwaginhae

Nan uri iyagireul palge
Neoneun useoya dwae deo balge
Neoege yeollageun an halge
Inseutageuraemeul hwaginhae

Baby baby ni saenggagi na
Nan dambae taeul ttae
Naega dambae taeul ttae

Baby baby naega dareun yeojareul
Chae taeul ttae
Yeojareul chae taeul ttae
Neoui sajindo jiulge

Eodireul ga I don’t know why
Chwihaneun night naega dambae taeul ttae
Eodireul bwa neoneun molla
Naui saenggak naega dambae taeul ttae

Urin bameul saemyeo nolda
Jami deulgon haetji every time
Hajiman ije neol mot bwa
Igeon byeonhameopji no doubt

Naega beolgo inneun dongwa
Naega ipgo inneun otgwa
Ireon geon ijen neon mot bwa
Maeumi apeuji no doubt

Naekkeo da nikkeo hae
Nan neoman ippeohae
Geunde yeopjarineun ssahae
Ijeneun jeongmallo bye hae

Go smile it’s your time
Naneun dambaereul taeuda
Kkeunnamyeon gayaji tto wa
Kkeunnamyeon gayaji kkok wa

Baby baby ni saenggagi na
Nan dambae taeul ttae
Naega dambae taeul ttae

Baby baby naega dareun yeojareul
Chae taeul ttae
Yeojareul chae taeul ttae
Neoui sajindo jiulge

Eodireul ga I don’t know why
Chwihaneun night naega dambae taeul ttae
Eodireul bwa neoneun molla
Naui saenggak naega dambae taeul ttae