BewhY & KHUNDI PANDA
"Maybe Yesterday (아마도 어제)"



English Translation:

Yesterday
The tomorrow that you all expected
Is probably the yesterday of the past for me
When you’re living this moment out
It’s probably the me of yesterday

I’m the head of the greatest label in the country, girl
My place? It’s above the head of the oppa you like, girl
I’ve never been a nice guy, girl
Difference of taste? This is the difference of level, girl

Yesterday is yesterday, I’m treating tomorrow like it’s yesterday
I’m the first to rap like this so I do it like I’m the best
Each season, there are so many who are busy comparing
Fuck that, if you’re gonna compare, bring me 16 bewhy

My ten fingers still work so hard
Taking a pilgrimage to the reply section on youtube
Making skills from my art, making art with my skills
Giving the cash I made as an offering
That offering is in a birkin bag

After becoming 35, I sold it and bought a 25 size again
Putting it in the hands of my petite girl
Giving her something special became my hobby
So I called all of my dejavu squad

Maybe yesterday is
The tomorrow that you all expected
Is probably the yesterday of the past for me
When you’re living this moment out
It’s probably the me of yesterday

Maybe maybe maybe the me of yesterday lah lah lah lah
Maybe maybe maybe the me of yesterday lah lah lah lah
Maybe maybe maybe the me of yesterday lah lah lah lah
Maybe yesterday
Is the tomorrow that you all expected lah lah lah lah

Like putting on hairspray, no cap
I became the guy with the most swag recently
If you still can’t believe it
Then there’s a need to doubt your doubt
So hands off

And watch my swag, on the level of shakespeare
My words can write a tragedy for up to four generations of your family
So being scared is natural
So make sure to write in your maintenance expense in your budget

My braggadocious, I try to fix it but I can’t
My biggest flaw is being forced to critique
Things I wondered if I said was right continues to be right for years
Bewhy hyung told me that I wrote history

It’s become a foreshadow rather than a hypothesis
They laughed at me but now who’s laughing? Jessie j
I’ll eat it all up till next year and get renewed
The future is a place I’ve already been to
N we headin back

Maybe yesterday is
The tomorrow that you all expected
Is probably the yesterday of the past for me
When you’re living this moment out
It’s probably the me of yesterday

Maybe maybe maybe the me of yesterday lah lah lah lah
Maybe maybe maybe the me of yesterday lah lah lah lah
Maybe maybe maybe the me of yesterday lah lah lah lah
Maybe yesterday
Is the tomorrow that you all expected lah lah lah lah

You believe your biases more than your ears
It’s not even a big deal
This collaboration is piercing you like a thorn in your eyes
Why don’t you just write more comments, “this is a fail because of you”

Sorry but I don’t need your understanding
I already left my worth in history
When the bias starts to go away, I’ll take what’s mine
Then I shot yo king’s head

This is the perfect timing, dejavu coin
When kids who don’t even have much are getting full
Add some swag to yourself since you know a little something
Look at this walk with god and learn

Even if this becomes old, this is swag
You’ll understand if you’ve ever chewed up some trends
Don’t be embarrassed for trying to feel it, be excited
We’re the hometown of greatness, like firenze

Maybe yesterday is
The tomorrow that you all expected
Is probably the yesterday of the past for me
When you’re living this moment out
It’s probably the me of yesterday

Maybe maybe maybe the me of yesterday lah lah lah lah
Maybe maybe maybe the me of yesterday lah lah lah lah
Maybe maybe maybe the me of yesterday lah lah lah lah
Maybe yesterday
Is the tomorrow that you all expected lah lah lah lah

Romanized:

Amado eoje
Neonega baradeon naeildo
Amado naegen
Jinan eojeingeol
Igeol sarabol ttaeui neon
Amado eojeui na
Amado eoje
Neonega baradeon naeildo
Amado naegen
Jinan eojeingeol
Igeol sarabol ttaeui neon
Amado

Bando choegoui label daegarida sonyeo
Nae jari? Niga ppaneun oppa daegarida sonyeo
Sasil nan wollae eopseo ssagajiga sonyeo
Chwihyangchai? Igeon geupchaida sonyeo

Eoje ireun eoje il naeireul eoje ilcheoreom daehae
Ireon raep haneun nom naega jeil cheoeum geureoni jeil cheoreomhae
Maesijeun bigyo hanchangin aedeurirang
ㅈkkago bigyohallamyeon dekkowa 16 bewhy

Yeol songarageun yeojeonhi sugohae
Yutyubeu daetchangeuro seongjisullye
Yesullo gisul nae gisullo yesulhaeseo beon hyeongeumeun heongeum
Geu heongeumeul dameun birkin bag

35 oreun hue doepalgo dasi guip 25 size
Adamhan geunyeo sone buchak
Teukbyeolhameul juneungeon chwimiga dwae
Geuraeseo bulleo moatda dejabu squad

Amado eoje
Neonega baradeon naeildo
Amado naegen
Jinan eojeingeol
Igeol sarabol ttaeui neon
Amado eojeui na
Amado eoje
Neonega baradeon naeildo
Amado naegen
Jinan eojeingeol
Igeol sarabol ttaeui neon
Amado eojeui na

Ama ama amado eojeui na lah lah lah lah
Ama ama amado eojeui na lah lah lah lah
Ama ama amado eojeui na lah lah lah lah
Amado eoje
Neonega baradeon naeildo lah lah lah lah

Meorie seupeurei ppurin deusi no cap
Yo geungane pom jeil jugineun nom dwaetji
Manyage geuraedo I sinboreul mitji mothae,
Geureotamyeon ne uisimeul uisimhae bol pillyo isseunikka son ttego

Gamsanghae nae swag syeikseupieo geubiji
Ni 4daekkaji bigeugeuro sseuneun naui geulssini
Hudallineunge dangyeonhan bunwigi
Ni beojitranen jeokgil barae yujibi

My braggadocious gochyeo boryeohaedo mot gochyeo
Eokkka pyeonggahae nae chimyeongjeok ojeom
Geu maldo majeulkka haetdeonge yeonsuro beolsseo
Biwai hyeongi malhae neoneun yeoksareul sseosseo

Gaseolboda imi yesiro jesi dwae
Biutdeoni ije nuga utgo inni jessie j
Heuha naenyeonkkaji teoreomeokgo gaengsinhae
Miraeneun imi gabon gosi dwaesseo
N we headin back

Amado eoje
Neonega baradeon naeildo
Amado naegen
Jinan eojeingeol
Igeol sarabol ttaeui neon
Amado eojeui na
Amado eoje
Neonega baradeon naeildo
Amado naegen
Jinan eojeingeol
Igeol sarabol ttaeui neon
Amado eojeui na

Ama ama amado eojeui na lah lah lah lah
Ama ama amado eojeui na lah lah lah lah
Ama ama amado eojeui na lah lah lah lah
Amado eoje
Neonega baradeon naeildo lah lah lah lah

Neohuin gwibodado gutsege mideo neoui pyeongyeondeul
Geo byeolgeotdo eopgeoneul
Nunetgasigachi neol jjilleo I hyeobeobeun
Daetgeurina deo dara yae ttaeme geolleosseum

Mianhajiman pillyochi ana ne ihae
Namgyeodwosseo naui gachireul yeoksa dwie
Seonipgyeoni geodwojil ttae nae mokseul chajihae
Geuttaen I, shot yo kings head

Jigeumi taiming dejavu coin
Mwotdo eomneun geotdeuri baega bulleosseul ttae
Mwot jom aneun neoegen meoseul deohae
Singwa hamkke georeoganeun georeum geori bogo baewo

Chonseureoun mal dwaesseodo ige swag
Yuhaengjeongdon ssibeobwasseoya ihae dwae
Neukkin cheok minmanghae malgo gidaehae
Urin widaehamui gohyang machi pirenche

Amado eoje
Neonega baradeon naeildo
Amado naegen
Jinan eojeingeol
Igeol sarabol ttaeui neon
Amado eojeui na
Amado eoje
Neonega baradeon naeildo
Amado naegen
Jinan eojeingeol
Igeol sarabol ttaeui neon
Amado eojeui na

Ama ama amado eojeui na lah lah lah lah
Ama ama amado eojeui na lah lah lah lah
Ama ama amado eojeui na lah lah lah lah
Amado eoje
Neonega baradeon naeildo lah lah lah lah