Bernard Park (버나드 박)
"Close Your Eyes"



English Translation:

When my quiet heart is filled with you
When I start to stay near you like a routine
I draw you out in the days I dreamed of

When I look at you, without even knowing
My heart flutters and I can’t even hide it
My once calm heart is filled with you

Baby ’cause you keep driving me crazy
You came to me

Close your eyes when I softly go to you
Take my hand, my heart starts to tremble
When we can both hear my heart that’s about to explode
I fall into a sweet dream with my eyes closed

I used to be so anxious for countless days
I wonder if you know my heart, I’m only looking at you
Because you live in my imagination, I’m burning up even more

Baby ’cause you keep driving me crazy
You came to me like a dream

Close your eyes when I softly go to you
Take my hand, my heart starts to tremble
When we can both hear my heart that’s about to explode
I fall into a sweet dream with my eyes closed

With an indifferent face
I tried to step back but
In the end
Everything would be fine
Will you follow your heart
And lean on me?

Close your eyes, I’ll go closer to you
Take my hand, my heart pounds even more
Both of our hearts are about to explode
We’ve both fallen into a sweet dream

Romanized:

Joyonghan nae mame neoro gadeuk chasseul ttae
Eoneusae ne gyeote ilsangcheoreom maemdol ttae
Ooh kkumkkwoon naldeul soge
Neoreul geuryeoboneun geol

Neoreul barabol ttae najochado moreuge
Seolleneun nae mameul sumgil sudo eomneun geol
Ooh janjanhan nae mamsogen
Neoro gadeuk chaisseo

Baby cause you keep driving me crazy
Naegero dagaon geoya

Close your eyes deo salmyeosi dagagal ttae
Take my hand tto tteollyeooneun mame
Teojil deuthan simjangi seoroege deullil ttae
Dalkomhan kkumsoge ppajin chae nuneul gamneun na

Sel su eomneun naldeul honja mam jorineun nan
Ireon maeum alkka neoman jikyeoboneun geol
Ooh sangsang sok neoigie
Geujeo aetaeuneun geol

Baby cause you keep driving me crazy
Kkumcheoreom naege on geoya

Close your eyes deo salmyeosi dagagal ttae
Take my hand tto tteollyeooneun mame
Teojil deuthan simjangi seoroege deullil ttae
Dalkomhan kkumsoge ppajin chae nuneul gamneun na

Musimhan deuthan pyojeong geu dwiro
Dwitgeoreumchiryeo hajiman
In the end
Everything would be fine
Maeum ganeun daero nae pume
Gidae jullae

Close your eyes deo gakkai dagagalge
Take my hand deo dugeundaeneun mame
Teojil deuthan simjangi seoro gateun mamingeol
Dalkomhan kkumsoge neowa na
Ppajyeobeoringeol