BEAST – Hateful Person Lyrics



English Translation:

Again today, my day is spent lingering around you like a clock
Tomorrow too, my day will be filled with fantasies of you

Such a hateful person, don’t you know my heart?
How you can have such a pretty face and be as dull as a bear?

A little bit more, a little bit more, if you knew my heart a bit more
Again today, I will tell you every part of my heart

My trembling heart is strangely looking at you and racing
My cold eyes melt like snow and follow you around

Such a hateful person, don’t you know my heart?
How you can have such a pretty face and be as dull as a bear?

A little bit more, a little bit more, if you approached my heart
Every part of my heart, every part of my heart, I will give to you

A little bit more, a little bit more, if you knew my heart a bit more
Again today, I will tell you every part of my heart

A little bit more, a little bit more, if you approached my heart
Every part of my heart, every part of my heart, I will give to you

Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day
Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day

Romanized:

[Doojoon]
Oneuldo naye haruneun shikyecheoreom keudae juwiil mae-mdo-rat-jyo
[Kikwang]
Nae-ildo naye haruneun geudae hwahnsangeuro chaewo-gajyo

[Dongwoon]
A cham mi-unsaram keureohkedo nae mameul moreunayo
[Yoseob]
Eotteohke keu yeppeun eol-ku-reul ha-go kombodado deo dunhankayo

[All] Keudae-ga jo-geum deo keujeo jo-geum deo
[Hyunseung] chigeum nae mameurarajundamyeon
[All] Oneu-reun modu da nae mam modu da
[Yoseob] keudae-ye-ge marhal-kkeyo

[Doojoon]
Tteollineun naye shimjangeun isang-ha-ge keudael bogo ttwiigo it-jyo
[Kikwang]
Cha-gapdeon naye nunbiteun nun nok-deushi geudael ttara-gajyo

[Dongwoon]
A cham mi-unsaram keureohkedo nae mameul moreunayo
[Yoseob]
Eotteohke keu yeppeun eol-ku-reul ha-go kombodado deo dunhankayo

[All] Keudae-ga jo-geum deo keujeo jo-geum teo
[Hyunseung] ireon nae mame da-gaondamyeon
[All] Nae ma-eum modu da nae mam modu da
[Yoseob] keudae-ye-ge deuril-kkeyo

[All] Keudae-ga jo-geum deo
[Yoseob] keujeo jo-geum deo chigeum nae mameurarajundamyeon
[All] Oneu-reun modu da nae mam modu da
[Yoseob] keudae-ye-ge marhal-kkeyo

[All] Keudae-ga jo-geum deo keujeo jo-geum teo
[Yoseob] ireon nae mame da-gaondamyeon
[All] Nae ma-eum modu da nae mam modu da
[Yoseob] keudae-ye-ge deuril-kkeyo

[Yoseob]
Oh, go-od go-od day oh, go-od go-od day oh, happy day
Oh, go-od go-od day oh, go-od go-od day oh, happy day