BCHAE (이비채)
"On My Hill (나의 언덕)"



English Translation Lyrics:

Request Translations
Submit Lyrics

Romanized Lyrics:

Nae tasirago yeogyeowatdeon
Jeo oreumakgil kkokdaegi eodijjeumen

Kkumeul kkudeon naega himeopsi gogaereul sungnyeosseo
Amudo moreuge ulgo isseo

Irugo sipeotdeon naldeure gidaeeo
Nuneul gamgo oneureul geuryeowasseo

I am dreamer
Eonjenga geunare daeumyeon kkok malhal geoya
Nopeun eondeogi nae taseun anieotdago

Tto eonjenga kkeuteseo mannamyeon malhaejul geoya
Joasseotdago mallya

Daeul geonman gatdeon kkumeun
Neul han baljagungmankeumman meoreojyeotji
Nuneul gamgo seoseo seuseuroreul wirohaetgo
Tto nan nuneul gamgo kkumeul kkwosseo

Nal jeil miwohadeon naldeuri mana
Modeun ge nae jalmosin geonman gata

I am dreamer
Eonjenga geunare daeumyeon kkok malhal geoya
Nopeun eondeogi nae taseun anieotdago

Tto eonjenga kkeuteseo mannamyeon malhaejul geoya
Jalhaewatdago mallya

Bang hankyeone anja uldeon neol naneun ara

Joeun kkumeul kkul geoya
Gwaenchaneul geoya
Irwojil geoya

I am dreamer
Eonjenga geunare daeumyeon kkok malhal geoya
Nopeun eondeogi nae taseun anieotdago

Tto eonjenga kkeuteseo mannamyeon malhaejul geoya
Gomawotdago mallya

Eonjenganeun daeul geoya
I oreumakgil kkeuteseo uri
Useul geoya

Hangul/Korean Lyrics:

내 탓이라고 여겨왔던
저 오르막길 꼭대기 어디쯤엔

꿈을 꾸던 내가 힘없이 고개를 숙였어
아무도 모르게 울고 있어

이루고 싶었던 날들에 기대어
눈을 감고 오늘을 그려왔어

I am dreamer
언젠가 그날에 닿으면 꼭 말할 거야
높은 언덕이 내 탓은 아니었다고

또 언젠가 끝에서 만나면 말해줄 거야
좋았었다고 말야

닿을 것만 같던 꿈은
늘 한 발자국만큼만 멀어졌지
눈을 감고 서서 스스로를 위로했고
또 난 눈을 감고 꿈을 꿨어

날 제일 미워하던 날들이 많아
모든 게 내 잘못인 것만 같아

I am dreamer
언젠가 그날에 닿으면 꼭 말할 거야
높은 언덕이 내 탓은 아니었다고

또 언젠가 끝에서 만나면 말해줄 거야
잘해왔다고 말야

방 한켠에 앉아 울던 널 나는 알아

좋은 꿈을 꿀 거야
괜찮을 거야
이뤄질 거야

I am dreamer
언젠가 그날에 닿으면 꼭 말할 거야
높은 언덕이 내 탓은 아니었다고

또 언젠가 끝에서 만나면 말해줄 거야
고마웠다고 말야

언젠가는 닿을 거야
이 오르막길 끝에서 우리
웃을 거야