Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages



Baekhyun (백현)
"Candy (사탕을)"



Official English Translation Lyrics:

Honey are you still wondering?
Right, you are carefully picking out sugar, spice
I respect that appetite

This subtle tension I don’t mind at all
any time, no limits
I want to give something something original
I’ve waited a moment for you to choose me

I’ll become something special so you’d come to me
Even someone picky as you will be addicted to me

Girl I’m your candy
Special chemistry
Mature cinnamon, dorky mint, what more do you want
Got me feeling like pop rocks, strawberry, bubble gum
When the pocket is full of scent
All I want is you my love, candy
You will feel better
Tell me what you’re waiting for

Alone in a dark box
I crack little by little
Such deep thoughts
Do you know the meaning of losing flavor?

I say I want to be clear and simple
I want to adjust just for you
I’ll give you something original
I know how complicated you are

What makes you laugh, I hope it’s me
Don’t be down babe,
one wish, you can open it

Girl I’m your candy
Special chemistry
Mature cinnamon, dorky mint, what more do you want
Got me feeling like pop rocks, strawberry, bubble gum
When the pocket is full of scent
All I want is you my love, candy
You will feel better
Tell me what you’re waiting for

Accept my invitation
your hand is almost there
Feel the temperature, let it melt a little

Girl I’m your candy
Nervous time, don’t you let me down
I have no other choice but you

Girl I can’t wait anymore
Let me be next to you

Girl I’m your candy
Special chemistry
Mature cinnamon, dorky mint, what more do you want
Got me feeling like pop rocks, strawberry, bubble gum
When the pocket is full of scent
All I want is you my love, candy
You will feel better
Tell me what you’re waiting for

Tell me what you’re waiting for

Romanized Lyrics:

Honey ajikdo gominhae?
Geurae neon josimseureopge
Sugar, spice garyeoboneunde
Jonjunghae geu appetite
Omyohan I tensyeon
Nado silchi ana
Any time, no limits
Jugo sipeo
Something something original
Nal seontaekagil jamsi gidaryeotji

Teukbyeolhan naega doelge
Soni ga soni gage
Naege jungdokdoel tende
Kkadaroun neodo

Girl I’m your candy
Giga makin chemistry
Eoreunseureoun sinamon,
Jom utgineun minteu mwol deo wonhae
Got me feeling like
Pop rocks, strawberry, bubble gum
Jumeoni sok hyanggi neomchimyeon
All I want is you my love, candy
Neon gibun joajil tende
Tell me what you’re waiting for

Honja inneun kamkamhan sangja sok
Jogeumssik nan geumi gabeoriji
Geureon saenggakdeul toesaekdoeneun flavor
Neon ara?
I say tumyeonghago dansunhago sipeo
Neoegeman nareul matchwogago sipeo
I’ll give you something original
Neon bokjapan saramin geol anikka

Mwoga neol utge hani
Geuge nayeosseumyeon hae
Uulhaehaji ma babe,
One wish nega yeoreojwo

Girl I’m your candy
Giga makin chemistry
Eoreunseureoun sinamon,
Jom utgineun minteu mwol deo wonhae
Got me feeling like
Pop rocks, strawberry, bubble gum
Jumeoni sok hyanggi neomchimyeon
All I want is you my love, candy
Neon gibun joajil tende
Tell me what you’re waiting for

Badajullae invitation
Ne soneun dagawa isseo
Geu cheoneul neukkyeo
Saljjak nogeul jeongdoman
Girl I’m your candy
Jomajomahan sigan
Don’t you let me down
Nan neo anin dareun seontaegiran eopjana

Girl I can’t wait anymore
Ne yeope naega itge

Girl I’m your candy
Giga makin chemistry
Eoreunseureoun sinamon,
Jom utgineun minteu mwol deo wonhae
Got me feeling like
Pop rocks, strawberry, bubble gum
Jumeoni sok hyanggi neomchimyeon
All I want is you my love, candy
Neon gibun joajil tende
Tell me what you’re waiting for

Tell me what you’re waiting for

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages