ATEEZ (에이티즈)
"Deja Vu"



Official English Translation:

Um, I know
But I can’t get away either
I’m drowning to fall, save me
Please don’t leave me
I’m thirsted by desire woah oh
My senses are dulled
By the attraction that captivates me
Are you, in front of my eyes, a dream,
Reality or illusion

It feels as if I just had a dream in a dream
Oh it’s like the shivers of my body
Remembers you
I know you get deja vu

I go insane
The moment we met each other’s eyes
I couldn’t stop
I feel an endless thirst
Know you get deja vu

Da da da ra da da da ra da da da ra
Oh deja vu
Da da da ra da da da da ra da
I go insane
I want you so bad oh

Oh please stop looking at me like that
You put me on the spot wait wait
Oh in my dream, after this scene
It’s beep-
No way
If you can’t avoid it, play it
The moment I went insane, I’m already game set
It’s about to explode so bad
That beckoning must be more dangerous
Shoot it up shoot it up
The scarlet scent burns up and restrains me
Let me investigate what’s in there ready
Run when we get started, we become breathless racing

It feels as if I just had a dream in a dream

Oh it’s like the shivers of my body

Remembers you
I know you get deja vu
I go insane
The moment we met each other’s eyes
I couldn’t stop
I feel an endless thirst
Know you get deja vu

Da da da ra da da da ra da da da ra
Oh deja vu
Da da da ra da da da da ra da
I go insane I want you so bad oh

Which place and which time
Which fate oh
Attracts me to you

Your breath reaches me
Will my breath reach to you too?
Even if it takes my breath away,
Next time in my dream
Find you in my heart

I go insane
The moment we met each other’s eyes
I couldn’t stop
I feel an endless thirst
Know you get deja vu

Da da da ra da da da ra da da da ra
Oh deja vu
Da da da ra da da da da ra da
I go insane
I want you so bad oh

I go insane we start making a pair
A decalcomanie on a white sheet
I’m confused whether it’s an illusion or an illness
It’s an instinct for my heart to want you
I get deja vu

Romanized:

Eum algo itji
Beoseonal sudo eopji
Jeomjeom ppajyeoga save me
Please don’t leave me
Galmange mogi ta woah oh

Deopchil deuthan ikkeullime
Gamgangmajeo mudyeojyeo nan
Nunape inneun neon kkuminji
Hyeonsirinji hwansanginji

Kkumeseo kkumeul kkun deuthan geol
Oh nae mome jeonyuri neol
Gieokago inneun geot gata
I know you get deja vu

Michyeoga
Neowa nuni majuchin sungan
Meomchul suga eopji nan
Kkeuchi eomneun galjeungeul neukkyeo
Know you get deja vu

Da da da ra da da da ra da da da ra
Oh deja vu
Da da da ra da da da da ra da
Michyeoga I want you so bad oh

Jeogiyo jakkuman geureon nunbichimyeon
Naneun gollanhaeyo wait wait
Jeogiyo naega bon kkumeseon I daeum
Jangmyeoneun amado ppi
No way
Pihal su eopseumyeon play it
Michyeobeorin I sungan nan imi game set

Teojil geo gata so bad
Sonjiseun deo wiheomhae
Shoot it up shoot it up
Ppalgan hyanggiga taolla nal gusokae
Mwoga inneunji susahal ge ready
Chulbalhamyeon ttwieo gappajineun uri racing

Kkumeseo kkumeul kkun deuthan geol
Oh nae mome jeonyuri neol
Gieokago inneun geot gata
I know you get deja vu

Michyeoga
Neowa nuni majuchin sungan
Meomchul suga eopji nan
Kkeuchi eomneun galjeungeul neukkyeo
Know you get deja vu

Da da da ra da da da ra da da da ra
Oh deja vu
Da da da ra da da da da ra da
Michyeoga I want you so bad oh

Eoneu got eotteon sigan
Eotteon unmyeongi nal oh
Neoege kkeureodanggineun geonji

Ne sumi naege danneunda
Nae sumdo nege daeulkka
Nae sumi meonneunda haedo
Daeum kkumeseorado
Find you in my heart

Michyeoga
Neowa nuni majuchin sungan
Meomchul suga eopji nan
Kkeuchi eomneun galjeungeul neukkyeo
Know you get deja vu

Da da da ra da da da ra da da da ra
Oh deja vu
Da da da ra da da da da ra da
Michyeoga I want you so bad oh

Michyeoga urineun hayan dohwaji sok
Jjageul irwoga dekalkomani
Chakgaginji byeonginji hollanseureopji
Nae mami neol wonhaneun geon bonneungin geoya
I get deja vu