English Translation:
The day I first met you
It felt like time stood still
I can’t forget a single moment
Even if I don’t try, my heart races
As if it was planned from the start
I’ll give you my everything
I’ll give you all of my heart
Without anything remaining
I’ll give you my day
Will you open your heart?
Because I will fill it up all the way
You just need to hold my hand
Just like now
I can’t express it all with words
My feelings for you
Each moment, each day is special
Like a starlight that has completed a far journey
I pray that my heart can reach you
I’ll give you my everything
I’ll give you all of my heart
Without anything remaining
I’ll give you my day
Will you open your heart?
Because I will fill it up all the way
You just need to hold my hand
A miraculous fate
That’s you, to me
I don’t want anything else
You’re enough for me
I’ll give you my everything
I’ll give you all of my heart
Without anything remaining
I’ll give you my day
Will you open your heart?
Because I will fill it up all the way
You just need to hold my hand
Just like now
Romanized:
Neoreul cheoeum mannatdeon geu nal
Sigani meomchwoseon deut hae
Hansungando nan ichijil ana
Noryeokaji anado gaseumi ttwideora
Cheoeumbuteo yaksokdwaetdeon geotcheoreom
Nae modeun geol da julge
Nae maeumeul da julge
Jogeumui namgimeopsi
Nae harul da julge
Ne mameul yeoreodullae
Mojaram eopsi chaewojulteni
Geujeo I son jabajumyeon dwae
Jigeum cheoreomman
Malloneun da pyohyeon mothae
Neoreul hyanghan nae maeumeun
Modeun sungan maeiri teukbyeolhae
Adeuki meon yeojeongeul machin byeolbitcheoreom
Nae mam dakireul ganjeolhi gidohae
Nae modeun geol da julge
Nae maeumeul da julge
Jogeumui namgimeopsi
Nae harul da julge
Ne mameul yeoreodullae
Mojaram eopsi chaewojulteni
Geujeo I son jabajumyeon dwae
Gijeok gateun inyeon
Geuge jigeum naegen neoya
Deo baralge eopseo nan neo hanamyeon chungbunhae
Nae modeun geol da julge
Nae maeumeul da julge
Jogeumui namgimeopsi
Nae harul da julge
Ne mameul yeoreodullae
Mojaram eopsi chaewojulteni
Geujeo I son jabajumyeon dwae
Jigeum cheoreomman