Airplane – Pretty Lyrics



English Translation:

You are pretty when you smile
You are pretty with light makeup
Whatever you wear
You are so beautiful

What is taking so long, it’s a waste of time
Just put on anything, anything looks good on you
I know that you are trying to look good
But my eyesight is too good for that
You look uncomfortable with your high heels
Now I will go down, bend your waist
Do not be shaken by the words of your friends
You are pretty without adorning

You are more beautiful than anyone else
Even though the others don’t know your charm
For me you are beastly special
The peevish tone sometimes
Everything looks cute
You are a girl that looks better with sneakers than high heels, alright

You are pretty when you smile
You are pretty with light makeup
Whatever you wear
You are so beautiful
It looks stupid but I like it so much
By just looking I like it so much
Even your matted hair
Looks beautiful for me

Red & blue, or black & white
One-piece dress & skirt, the fit is loose & tight
Don’t worry, it’s all waste of time
You only need to smile looking at me
I rummage my cell phone photo album all night long everyday
Whenever I look at you I am having daddy-smile
My friends beside me are teasing me
And they don’t understand me
What about it, I like it this much

Heavy makeup looks miserable
You look good with shy smiles
I’d rather prefer you come out with no makeup on
No gift-wrapping, you just be my gift
Just ballin, I won’t let this hand go
I will hold your hands and go anywhere
Alright

You are pretty when you smile
You are pretty with light makeup
Whatever you wear
You are so beautiful

People don’t know your charms like this
They call me stupid
But I cannot do anything

You are pretty when you smile
You are pretty with light makeup
Whatever you wear
You are so beautiful

It looks stupid but I like it so much
By just looking I like it so much
Even your matted hair
Looks beautiful for me
You are pretty when you smile

Romanized:

[Minki]
Neoneun utneunge yeppeuda
Yeonhan hwajangi yeppeuda
Niga mwol ipgo danyeodo
Neomu areumdaungeol

[mNine]
Dodaeche mwo iri orae geollyeo sigan akkawo
Daechung geolchigo nawa mwol ibeodo eoullyeo
Nado alji jal boiryeoneungeon
Geunde geureogien nae siryeogi neomu joheungeol
Ajjilhan gudugubi bulpyeonhae boyeo
Ijeneun naega naeryeogalge heorireul guphyeo
Chingudeul mare jakku hwidulliji ma neon
Kkumiji anhado yeppeunikka

[Bokiri]
Neon geu nuguboda areumdawoyo
Geudaeui maeryeogeul namdeureun mollado
Naegen jidokhage teukbyeolhae gakkeumssik
Tujeongburineun maltukkajido
Da gwiyeoungeol neon haihil boda
Undonghwaga eoullineun geureon yeoja
Alright

[Minki]
Neoneun utneunge yeppeuda
Yeonhan hwajangi yeppeuda
Niga mwol ipgo danyeodo
Neomu areumdaungeol
Babogatjiman cham jota
Baraman bwado chamjota
Heongkeureojin ne meorido
Naegen areumdaungeol

[mNine]
Red & blue ttoneun black & white
Wonpiseu & seukeoteu piseun loose & tight
Gominhajima da sigannangbiya
Nalbomyeo useojugiman hamyeondoe
Maeil bam sae dwijeokgeoryeo haendeupon sajincheop
Neol bolttyaemada jitge doeneun appamiso
Nae yeope chingudeureun nollyeodaemyeo
Ireon nal ihae motae
Geureom eottae naega ireoke joheunde

[Bokiri]
Jiteun hwajangeun ansseureowoyo
Sujubeun nun useumi eoullineun geol
Charari nega ssaengeollo nawa jwosseumyeon hae
Pojangeun dwaetgo neon naui seonmurin geollo
Just ballin I son an noheulge
Ni soneul japgo na eodideun gabollae
Alright

[Minki]
Neoneun utneunge yeppeuda
Yeonhan hwajangi yeppeuda
Niga mwol ipgo danyeodo
Neomu areumdaungeol

[Minki]
Saramdeureun ireon neoui maeryeogeul molla
Babogatdago naege mareulhaedo nan
Eojjeolsu eomneungeol

[Minki]
Neoneun utneunge yeppeuda yeonhan hwajangi yeppeuda
Niga mwol ipgo danyeodo neomu areumdaungeol

Babogatjiman cham jota baraman bwado chamjota
Heongkeureojin ne meorido naegen areumdaungeol
Neoneun utneunge yeppeuda