aespa (에스파)
"Live My Life"



Official English Translation:

Bye bye boring
Outdated mindset
Say (say) just be honest (honest)
Don’t lie to yourself

You and me
We just have different dreams
But you (you), and me (me)
Keep believing

I live my life
Now I’m breaking the rules that hold me back
Your boring mindset
I live my life
This is just the beginning, I’m in charge
I’m the protagonist of my own story

Look forward to, live my life (my life, my life, my life, my life)
Freshly, live my life (my life, my lifе, my life, my life)
Oh, powerfully, livе my life (my life, my life, my life, my life)
Shout it out, live my life (my life, my life, my life, my life)

Keep shining eyes (shining eyes)
Better ideas (yeah)
Confident expression lightly (lightly)
Embracing change (change)
Make it a new thing
Yes, another
Beginning

You and me
We just have different dreams
But you (you), and me (me)
Keep believing

I live my life
Now I’m breaking the rules that hold me back
Your boring mindset
I live my life
This is just the beginning, I’m in charge
I’m the protagonist of my own story

Look forward to, live my life (even when it’s hard)
Freshly, live my life (the precious light that comes to me)
Oh, powerfully, live my life (don’t give up, believe in yourself)
Shout it out, live my life (your precious life)

Time can’t be stopped, life’s too short (life)
No more, I don’t care (no)
Don’t hold me back
There’s no right answer in life, you know best
You just live your life (*ooh*)
I’ll live my life my way

I live my life (ooh)
Now I’m not afraid
Don’t hesitate (oh)
Life is like a miracle
I live my life (ooh)
This is the real beginning
I will be happy (happy)
I’m the protagonist of my own story (oh)

Look forward to, live my life (my life, my life, my life, my life)
Freshly, live my life (my life, my life, my life, my life)
Oh, powerfully, live my life (my life, my life, my life, my life)
Shout it out, live my life (my life, my life, my life, my life)
Life

Romanized:

Bye ttabunhan
Gojisikan
Geureon sagobangsik
Say soljikan maeumman
Neoreul sogijin ma

You and me
Dareun kkumeul
Geuril ppuniji
But you and me
Keep believing

I live my life
Ije nan
Teure matchwojin
Gyuchik kkaebeoryeo
Ppeonhan ne sagobangsik
I live my life
Ijebuteoga
Sijagiya
Naega seontaekan
Salui juingongeun na

Gidaehae
Live my life
Saeropge
Live my life
Oh himchage
Live my life
Oechyeobwa
Live my life

Keep
Binnaneun eyes
Better idea
Jasin inneun pyojeong
Lightly
Umjigineun byeonhwa
Make it a new thing
Geurae tto dareun
Sijagiya

You and me
Dareun kkumeul
Kkuneun deuthaetji
But you and me
Keep believing

I live my life
Ije nan
Teure matchwojin
Gyuchik kkaebeoryeo
Ppeonhan ne sagobangsik
I live my life
Ijebuteoga
Sijagiya
Naega seontaekan
Salui juingongeun na

Gidaehae
Live my life
(ttaeron himdeureodo)
Saeropge
Live my life
(naege chajaoneun sojunghan light)
Oh himchage
Live my life
(don’t give up jasineul mideo)
Oechyeobwa
Live my life
(sojunghan your life)

Siganeun meomchul su eopjana
Life’s too short
No more,
I don’t care
Gusokaji marajwo
Insaenge jeongdabiran eopseo
You know best
You just live your life
Nadapge nan sal geoya

I live my life
Ije nan
Duryeopji ana
Jujeohaji ma
Life is like a miracle
I live my life
Ijebuteoga
Jinjjaya
Naega haengbokal
Salui juingongeun na

Gidaehae
Live my life
Saeropge
Live my life
Oh himchage
Live my life
Oechyeobwa
Live my life

Life