AB6IX (에이비식스)
"Walking In The Rain (비범벅)"



Official English Translation:

Yeah, brandnew
Yeah, ab6ix
Lego

Drenched in a muddle of rain
I trudge along the street
Like a lunatic
Are you doing well

Was it a foreshadow?
The day when you looked strikingly pretty
Though the same hairstyle and makeup
I got that funny feeling
That you looked different
You told me you’ve got something urgent
You left me all alone
For the weekend nights, my left side of brain said

I got it but my heart said otherwise
Why do scary gut feelings always turn out to be true?
Got me traumatized

Drenched in a muddle of rain
I trudge along the street
Like a lunatic
Are you doing well
Hoping that it would
Wash away my wound
Knowing it won’t work out that way

I’m walkin` in the rain
There’s nothing else I can do
For ever so long walkin’ in the rain
I’m just gonna let the rain wash away all
The puzzle was cracked
A twist of fate that led me to a clue in your phone
Who the hell is he to dare to hii asked and you gave me the answer, huh
It’s time to say goodbye, why is it raining of all days
I treated you like one in a million
Perhaps it’s the worst way to break up
There’s only one way left for me to do

When I walk down the rainy street, I think of you
I hate myself, no it’s you who I hate the most
Got me traumatized

Drenched in a muddle of rain
I trudge along the street
Like a lunatic
Are you doing well
Hoping that it would
Wash away my wound
Knowing it won’t work out that way

I’m walkin` in the rain
There’s nothing else I can do
For ever so long walkin’ in the rain
I’m just gonna let the rain wash away all

I walk past hongdae, cross the empty mapo bridge
I’m walkin` in the rain
Countless lies, you were saying goodbye without a flinch
I’m walkin` in the rain

As a couple, things we saw together at that time
Why do they all seem so
Strange, is it because they are doused in the rain oh
I wanna rewind everything back to the beginning

I’m walkin` in the rain
There’s nothing else I can do
I’m walkin` in the rain
I’m just gonna let the rain wash away all
I’m walkin` in the rain
Walkin` in the rain
I said I’m walkin` in the rain
I’m walkin` in the rain

Romanized:

Yeah, brandnew
Yeah, ab6ix
Lego

Bie beombeogi dwae
I georireul geonine
Michin saramcheoreom
Jal jinaeni neon

Bokseonieotdeonga?
Yunanhi nega yeppeo boideon nal
Gateun meori seutail gateun hwajanginde
Dareun saramcheoreom eodinga byeonhan
Dallajin deuthan neukkimi gieongna
Neon gingeupan iri saenggyeotdamyeo
Jumarui bameul na honja
Bonaege mandeureotji, oenjjok noeron da

Nega ihaega dwaetjiman nae mameun dareuge baneunghae
Bulgilhan yegameun wae hangsang ireoke jal manneunde?
Got me traumatized

Bie beombeogi dwae
I georireul geonine
Michin saramcheoreom
Jal jinaeni neon
Sangcheoga kkaekkeusi
Ssitgyeonaga jugil baramyeonseo
Dongsie jal an doel geol almyeonseo

I’m walkin’ in the rain
Igeotbakke eopseo hal su inneun ge
Kkeutdo eopsi walkin’ in the rain
I bie da ssiseonae beorillae

Peojeurui wanseong
Uyeonhi bon ne phone sogui danseo
Igeon nugunde daenoko chugeundae daeche
Munneun naege neoui dap, huh
Kkeunnael ttaega watdae, biga one hapirimyeon
I treated you like one in a million
Heeojineun beop jung choeak ama
Naega hal su inneun geon ttak hana

Neoui saenggageul hamyeo na bi oneun georireul georeul ttae
Nae jasineul wonmanghae ani nal beorin nega deo geurae
Got me traumatized

Bie beombeogi dwae
I georireul geonine
Michin saramcheoreom
Jal jinaeni neon
Sangcheoga kkaekkeusi
Ssitgyeonaga jugil baramyeonseo
Dongsie jal an doel geol almyeonseo

I’m walkin’ in the rain
Igeotbakke eopseo hal su inneun ge
Kkeutdo eopsi walkin’ in the rain
I bie da ssiseonae beorillae

Hongdaereul jina teong bin mapodaegyoreul geonneo
I’m walkin’ in the rain
Sumaneun geojinmal, taeyeonhi majimageul malhadeon neo
I’m walkin’ in the rain

Keopeul, geuttae uriga hamkke boatdeon geotdeul
Modu da wae iri
Natseon geonji, bie jeojeoseonji oh
Dasi cheoeumeuro doedolligo sipjiman

I’m walkin’ in the rain
Igeotbakke eopseo hal su inneun ge
I’m walkin’ in the rain
I bie da ssiseonae beorillae

I’m walkin’ in the rain
I’m walkin’ in the rain
I’m walkin’ in the rain
Walkin’ in the rain
I said I’m walkin’ in the rain
I’m walkin’ in the rain
I’m walkin’ in the rain