40 (포티)
"Lonley Night (그리움만 자꾸 쌓이네)"



English Translation Lyrics:

Request Translations
Submit Lyrics

Romanized Lyrics:

Daebubun neowa ildeureul girokae
Gwahaji anko dambaekan maeumeuro
Eodiseo mueol haenneunji
Eotteon iyagil nanwonneunjido
Goseuranhi damgyeoisseo

Saenggakboda neol deo mani saranghae
Doraboni jogeum ansseureowo boyeo
Gippeul ttae boda waenji moreuge
Sseulsseulhal ttaemyeon doraboge doendago

Ganbame geuriumman jakku ssaine
Dorabomyeon gakkeum begaega jeojeun naldo itgetji
Kkum manteon ttaenikka

Uyeonhi gireseo mannamyeon
Bangapge insahaja kulhaesseo neo
Swipge eotgo negen isseodo geuman
Eopseodo geuman geuraesseotdeon geogetji

Ganbame geuriumman jakku ssaine
Dorabomyeon gakkeum begaega jeojeun naldo isseotji
Kkum manteon ttaenikka

Nan mueoseul eodeun geolkka
Anim mueoseul ileobeorin geolkka
Nan wae kulhaji mothan geolkka
Maebeon jageun geose jeongdeureo beorinikka

Ganbame geuriumman jakku ssaine
Dorabomyeon gakkeum begaega jeojeun naldo isseotji
Kkum manteon ttaenikka

Hangul/Korean Lyrics:

대부분 너와 일들을 기록해
과하지 않고 담백한 마음으로
어디서 무얼 했는지
어떤 이야길 나눴는지도
고스란히 담겨있어

생각보다 널 더 많이 사랑해
돌아보니 조금 안쓰러워 보여
기쁠 때 보다 왠지 모르게
쓸쓸할 때면 돌아보게 된다고

간밤에 그리움만 자꾸 쌓이네
돌아보면 가끔 베개가 젖은 날도 있겠지
꿈 많던 때니까

우연히 길에서 만나면
반갑게 인사하자 쿨했어 너
쉽게 얻고 네겐 있어도 그만
없어도 그만 그랬었던 거겠지

간밤에 그리움만 자꾸 쌓이네
돌아보면 가끔 베개가 젖은 날도 있었지
꿈 많던 때니까

난 무엇을 얻은 걸까
아님 무엇을 잃어버린 걸까
난 왜 쿨하지 못한 걸까
매번 작은 것에 정들어 버리니까

간밤에 그리움만 자꾸 쌓이네
돌아보면 가끔 베개가 젖은 날도 있었지
꿈 많던 때니까