English Translation:
Didn’t used to be this bad
I’m only human, I guess
Did you see this coming?
Is this your love game?
The morning texts you used to send
I’m waiting for them now
I can’t stop thinking about you
But I used think you’re a burden
You used to be around all the time
Am I in now?
Am I playing your love game?
Ask me one more time
Ask me who I like the most
And who I miss every single day
I’d say your name right away
But you seem busy these days
I used to think you’re average
But why do you look so pretty now?
You used to be more like family
But now you’re more of a lady
How you used to whine to me
I miss so much
I can’t stop thinking about you
But I used to think you’re a burden
You used to be around all the time
Am I in now?
Am I playing your love game?
Ask me one more time
Ask me who I like the most
And who I miss every single day
I’d say your name right away
But you seem busy these days
I’m not doing this because I’m lonely
I really need you
How could you do this?
After making me wait
After making me fall in love
Didn’t know this would happen
Is the joke on me?
Am I playing your love game?
Please say it again
How you used to say my name
With the cutest voice only I knew
I miss your chitchat
But you seem busy these days
How you used to whine to me
Romanized:
I jeongdokkajin anieonneunde saram mamiran ge ireochi
I modeun geol neon yecheukhangeoni ige mildang mwo geureongeoni
Maeil nae maeumeul tteobodeon neoui munjareul ijen naega gidarinda
Jakku niga saenggangna hanttaeneun budamseureopdeon niga
Tto maeilmaeil nune boideon niga
Naega geollingeonga, anim nakkingeonga neoui jangnane
Han beonman deo mureobwa soljikhi nuga jeil jonnyago
Tto maeilmaeil nuga bogo sipnyago
Ni ireumeul malhal su inneunde
Yojeum neon bappeungabwa
Pyeongbeomhadago saenggakhaenneunde wae ireoke yeppeoboilkka
Dongsaengeuroman boyeosseonneunde ijen yeojaroman boine
Naege chingeolchingeol daedeon neoui moseupdeuri ijen neomu geuriunde
Jakku niga saenggangna hanttaeneun budamseureopdeon niga
Tto maeilmaeil nune boideon niga
Naega geollingeonga, anim nakkingeonga neoui jangnane
Han beonman deo mureobwa soljikhi nuga jeil jonnyago
Tto maeilmaeil nuga bogo sipnyago
Ni ireumeul malhal su inneunde
Yojeum neon bappeungabwa
Heojeonhaeseo ireoneun mami anya
Nan niga pillyohae
Ireoneun ge eodiisseo ireoke neol
Gidarige mandeureo noko naseo
Neoman saranghage mandeulgo naseo oh~
Ireoke doel jureun na mollasseo
Naega babongeonga, anim songneungeonga neoui jangnane
Han beonman deo bulleojwo ni ibe buteo itdeon nae ireum
Naman aneun geu gwiyeoun moksoriro
Jaejaldaedeon niga geuriunde
Yojeum neon bappeungabwa