English Translation:
Request Translations Submit Lyrics
Romanized:
Dudungsil tteodanigo isseo ireon nae maeumeul alkka neon
Eoneusae na honjaman tto gipeo ireomyeon an doeneunde
Ani eonjebuteoyeonneunji jeokdanghameul moreuji na
Maebeon sumjugimyeo ne yeope seon nal geurimyeonseo
Muldeureo beorin chae norae bureuji
Imi du son deureosseo nan jinjage mwol geuri tteum deullyeo wae tto jimjakae
Jjaksarang geu jeongdoui chai yomankeum mojaran ne maeum
Chaoreugiman gidaril ppun
There’s the savage at the bars
And the savage at the pub
And the savage at the park
And the savage at the street
Modeun namjadeuri da neol chyeodabolkka bwa tto
Modeun namjadeureul neoga chyeodabolkka bwa huh
Naboda hwolssin jallan geotdeuri daya uh
I can’t get close to you
I just wanna be behind you
You’re the red I’m the purple
Ppaljunochopanambo uri saien neomu maneun dareun saekkkari manaseo
Ganyeorin eokkae wi soneul ollyeo nae pume damgo sipjiman
Seotureun nae du soneun swipge gireul ileo gago
Gyeopchyeojin geurimja soge sumeo beoriji
Imi du son deureosseo na jinjage mwol geuri tteum deullyeo wae tto jimjakae
Jjaksarang geu jeongdoui chai yomankeum mojaran ne maeum
Chaoreugiman gidaril ppun
Maeil bam kkumsogeseo uri kiseudo da joeilkka
Eodiedeun neoui daehan nae mameul sumgyeobwatja da boyeo
Wae geugeol neoman boji mot hae
Chajeul saenggagi eomneun geonji ijen nado deonjyeodugo I’ll run away
Imi du son deureosseo na jinjage mwol geuri tteumdeullyeo wae tto jimjakae
Jjaksarang geu jeongdoui chai yomankeum mojaran ne maeum
Chaoreugiman gidaril ppun
I’ll be waiting, waiting
(Ye ye ppalganbul noranbul wae naega seol ttaeman)
I’ll be waiting, waiting
(how can I cross the street chae chiilkka bwa museowo nan)
Jjaksarang, geu aeteuthami sori eopsi gadeukan I bam
How can I get next to you?