12DAL (열두달)
"Sing (노래)"



Romanized Lyrics:

Eoduun bam deonggeureoni hollo namgyeojin
Eorin naui jageuman bang

Naui maeumsok uijihaetdeon jageun bulbichi
Yuilhan naui giri doeeojueotji

Geudae ireum bureul ttae got nae mami umjingnyeo
Naega nunmul heullyeodo useoya hal iyu
Ojik na noraehal suman itdamyeon –
Because my heart is full of love

Na noraehae haneureul boge hae
Sing to the sky sarangeul noraehae
Gyesok bulleo jayuroun naui norae
Nae mami bureuneun norae yeongwonhi
I will sing
Yes I will sing

Gudeobeorin eokkae wie geudae sumgyeol bureoomyeon
Na idaero meomureugo sipeo

Geudae ireum bureul ttae got nae mami umjingnyeo
Gakkeum nunmul heullyeodo useoya hal iyu
Ojik na noraehal suman itdamyeon
Because my heart is full of love

Na noraehae haneureul boge hae
Sing to the sky sarangeul noraehae
Gyesok bulleo jayuroun naui norae
Nae mami bureuneun norae yeongwonhi
I will sing
Yes I will sing

Ungkeuryeotdeon I sesang neomeoe
Deo neolbeun goseuro hamkke naragallae

Na noraehae haneureul boge hae
Sing to the sky sarangeul noraehae
Gyesok bulleo jayuroun naui norae
Nae mami bureuneun norae yeongwonhi
I will sing
Yes I will sing

Hangul/Korean Lyrics:

어두운 밤 덩그러니 홀로 남겨진
어린 나의 자그만 방

나의 마음속 의지했던 작은 불빛이
유일한 나의 길이 되어주었지

그대 이름 부를 때 곧 내 맘이 움직여
내가 눈물 흘려도 웃어야 할 이유
오직 나 노래할 수만 있다면 –
Because my heart is full of love

나 노래해 하늘을 보게 해
Sing to the sky 사랑을 노래해
계속 불러 자유로운 나의 노래
내 맘이 부르는 노래 영원히
I will sing
Yes I will sing

굳어버린 어깨 위에 그대 숨결 불어오면
나 이대로 머무르고 싶어

그대 이름 부를 때 곧 내 맘이 움직여
가끔 눈물 흘려도 웃어야 할 이유
오직 나 노래할 수만 있다면
Because my heart is full of love

나 노래해 하늘을 보게 해
Sing to the sky 사랑을 노래해
계속 불러 자유로운 나의 노래
내 맘이 부르는 노래 영원히
I will sing
Yes I will sing

웅크렸던 이 세상 너머에
더 넓은 곳으로 함께 날아갈래

나 노래해 하늘을 보게 해
Sing to the sky 사랑을 노래해
계속 불러 자유로운 나의 노래
내 맘이 부르는 노래 영원히
I will sing
Yes I will sing

English Translation Lyrics:

Request Translations
Submit Lyrics