Song Joong Ki – Really Lyrics

English Translation:

We were in love, really
We liked each other, really
Felt like going crazy, felt like I’d burst, really

So let’s leave now again
I miss you again today
Because you remain in my heart and I can’t erase you, really,
I’m hurting like this

Because I love you, tears fall
Because my heart hurts, tears fall again
In case I lose you again, in case I lose you again
My two eyes only look at you

Look at me, who loves you
Because tears fall like this, because tears keep falling,
Even if I’m born again, even if I’m born again, it’s you

I said that I hate the start of goodbyes
But if I love again, if I miss you, really,
Can you come back?

Because I love you, tears fall
Because my heart hurts, tears fall again
In case I lose you again, in case I lose you again
My two eyes only look at you

Look at me, who loves you
Because tears fall like this, because tears keep falling,
Even if I’m born again, even if I’m born again, it’s you

I only see you

I’m waiting and waiting for you
In case you come back, in case you come back again
Even if I’m rained on, even if I walk in the snow
Even if I’m born again, it’s only you

Romanized:

Saranghaesseotjanha jeongmal
Johahaesseotjanha jeongmal
Michil geot gataseo teojil geot gataseo jeongmal
Ijeneun tteonaja dasi
Niga tto geuriwo oneuldo
Gaseume namaseo jiul su eobseoseo jeongmal
Ireokedo apeunde nan

Saranghaeseo nunmuri nanda. Gaseumi apa waseo tto nunmuri na
Dasi neol irheobeorilkka dasi irheobeorilkka nae du nuni
Neoman bonda.

Neol saranghaneun nal jom barabwa
Ireoke nunmuri naseo jakku nunmuri naseo
Dasi sarado tto dasi sarado neoya

Ibyeorui sijageun geureoke
Sirtago haenneunde ireoke
Dasi saranghamyeon neol geuriwohamyeon jeongmal
Doraol su itgenni nan

Neoman bonda.
Neol gidarigo gidarijanha
Hoksina doraolkkabwa dasi doraolkkabwa
Bireul majado nun sogeul georeodo dasi tto sarado ojik neoya

Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net




Check out this new english and romanized Song Joong Ki - Really Lyrics from the Nice Guy OST. If you found any corrections, please don't hesitate to put it in the comments below or submit it to assure the lyrics accuracy.

What can you say about this new song?

  • Natasha

    LOVELOVELOVE! *melt* listening too his voice!

  • Maz

    this song for song ji hyo?

  • luvie

    so touching….

  • cutylulu

    loveeeeeeeeeeeeeeeeeeee it ^^

  • cutylulu

    nice voice oppa ^^

  • no name

    omg this song really fit his caracter, kang maru :((( really sad …. maybe it’s not the best voice but so much emotions in it that’s why it makes me cry …. song jong ki’s the best …..<3

  • LittleMouse

    Whoa never thought he could sing,
    though his voice is not like the best but
    I felt really touched when I hear this song.
    I read the lyrics and kept thinking bout Kang Maru.
    It really is the perfect song for him! <3

  • hesuckz!

    it’s for the drama not for song ji hyo.. hahaha.. still not hear it, i’m not yet ready, but the lyrics really is so touching..

  • chris

    i loved the movie….this was a very nice and sad song. like Kang MaRoo….nice and sad guy.

    • tkoy@yaoo.cm.ph

      gago ka frfsdeahsgtra hsgdagtgsfrea samrhyhsgtragsrea ?

  • farima

    i love this song soooooooo much i really good for the movie especially the kang maru and enug

  • tkoy@yaoo.cm.ph

    haha?

  • tkoy@yaoo.cm.ph

    hahahaha gdfreds tdsagtgfre .

  • tkoy@yaoo.cm.ph

    po he gsfreasagtgsfrea hsgtra ……,,,ffsdajshy dswahsgtragsfrea dsahgtgsfrea hsgta sagtgsfrea gafrfsdeahsgtra dswahsgtra dsasgtra ?

  • tkoy@yaoo.cm.ph

    FRFSDEA HYHSGTRA SAFRSHGTRA GTGSFGFRAJSHRFDEA HGTGSFREA ?

  • tkoy@yaoo.cm.ph

    TAGFRSA HYHSGRA ?

  • TKOY@YAOO.CM.PH

    OO?

  • albalicious

    his voice fits the song..so pure and really coming from the heart=)

  • R4inz

    OMG, this song plays in innocent man, i keep looking who is the singer and what the tittle??, because it sounds so good. Never realized it was sound so innocent. Never crossing my mind i was Song Joong Ki. Very sweet of you Maru. x_x.. adored u more.

  • bob

    cool peeps

  • bob

    awesome baby

  • http://www.facebook.com/novita.t.lestari.5 Novita Tri Lestari

    like this song and singer … ^^

  • EasieYanie

    Suara dia merdu lah ;) Terharu :P

  • Azmi_Effa

    So touching … You are the best … Song Joong Ki ..

  • http://twitter.com/arielvip Ariel Arnold

    JOONG KI! This drama was amazing & i love this song

  • http://twitter.com/arielvip Ariel Arnold

    JOONG KI! This drama was amazing & i love this song

  • SONGJOONGKI-ISLOOOOVEEE

    love this song so much. He’s good in acting and singing what else can he be not good at? FIGHTING! ♥

  • feih

    I LOVE this SONG so much! LOVE U Song Joong Ki:)

  • Feih

    Saranghae Song Joong Ki!! I Love this song… so much!

  • felixfelicis

    I read that Joongki oppa would sing a song for his drama Nice Guy. I have ever heard Joongki oppa sang several time in Running Man, so i kept my ears while watching. I wondered can I recognize his voice? I did. But I’ve never thought that Joongki oppa could sing like that. I’m touched. I think his voice is so cute and match perfectly with the song. Eventhough, he must improve his singing skill so that he can sing better than this. :D

  • cinthyamin

    Esta cancion en realidad me encanta iloveyou kang maru

  • http://www.facebook.com/cining.niels Cining Niels

    i’m verry like this song….n my brother jong ki..i miss u.

  • devia laras

    wowww wonderfull song,, i like it

  • http://www.facebook.com/ainuncardiofiislami Diovi Islami

    this song is reaaly touching :”)
    Song Joong Ki daebak!!

  • http://www.facebook.com/lulu.lulu.9279807 Luchun

    WHOAHHHH…. after listen and know this lyrics, my heart like melting,,,,,,DAEBAK…

  • Rey

    touching song , with nice singer :)


Information:
Artist: 송중기
Song: 정말
Album: 세상 어디에도 없는 착한남자 (KBS 수목드라마) OST - Part.4


Song Joong Ki Nice Guy OST Cover
Song Joong Ki Nice Guy OST