B.A.P – What The Hell Lyrics

English Translation:

It’s been a long time
Unfair, wrong system na mean?
Kick it
Oh eh oh oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh oh eh
Get on get on get on get on ha

Oh eh oh oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh oh eh
Get on get on get on get on ha

So many ties cover the truth
Putting a make on the fakeness
And saying it’s only indifference
Leaving the children
Alone one by one,
There’s a crime but no criminal,
Does it even make sense?
There’s a huge gap between a person
Who doesn’t talk and a person who lives
Who will take my hand?
In this world, people who surrender and
People who conquer are too different

No way no way you strangle me
Even if i scream, no one helps me
May day may day i am suffocating
Even if i shove you, even if i stand against this
Oh why are you you you you

What the hell you do i will repay back
I will find you and wait until the end of the world
What the hell you do even if i die i will repay you back
Wait and see, in some time you you you you
You’re gonna break down

Oh eh oh oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh oh eh
Get on get on get on get on ha

Oh eh oh oh eh
Gotta get your life
Oh eh oh oh eh
Get on get on get on get on ha

The strength that governs the world is a problem
What the hell is the law of the jungle?
Why are good and evil split by money?
And why are the weak killed? This is a coward war
Hey, can you feel this?
The fact that invisible hands are
Manoeuvring you according to their will
Hiding the truths, tv and radio are
Putting a blindfold on me, hiding the scandals

No way no way you strangle me
Even if i scream, no one helps me
May day may day i am suffocating
Even if i shove you, even if i stand against this
Oh why are you you you you

What the hell you do i will repay back
I will find you and wait until the end of the world
What the hell you do even if i die i will repay you back
Wait and see, in some time you you you you
You’re gonna break down

How dare you speak on our behalf (stop it)
Fly high to the sky (we are) the rainbow that will illuminate you

Engrave this song on your heart and scream your strength to the world
Cash rules everything around me (c.R.E.A.M)
Demolish everything, change everything we rock on

What the hell you do i will repay back
I will find you and wait until the end of the world
What the hell you do even if i die i will repay you back
Wait and see, in some time you you you you
You’re gonna break down

O-e-o o-e
Gotta get your life
O-e-o o-e
Get on get on get on get on ha

O-e-o o-e
Gotta get your life
O-e-o o-e

Change over the world, you have the right to do so
Now spread your voice far far away
Fallin fallin face the truth for one

Romanized:

It’s been a long time
Unfair, wrong system na mean?
Kick it
O-e-o o-e
Gotta get your life
O-e-o o-e
Get on get on get on get on ha

O-e-o o-e
Gotta get your life
O-e-o o-e
Get on get on get on get on ha

Sumanheun chimmug deuri jinsil deureul garigo
Gasige tareul sseugo mugwansim
Ppunin mari god
Aideureul hanadul ssig hollo namgyeo
Sangcheo deureun da gadwoduji
Joeneun itneunde joeini
Eobtdaneun ge mari dwae
Mari eobtneun jawa saneun ja
Chaiga irido manhi naneunde
Nuga soneul jabajulkka
I segyeneun gulbog haneun jawa
Jeongbog haneun jaga neomu dalla

No way no way nae mogeul joyeowa
Sorichyeodo geu nugudo nal guhaejuji anhneun geol
May day may day nan sumi maghyeowa
Ppuri chyeodo matseo bwado
O neoneon neoneon neon wae

What the hell you do geudaero dollyeo jul geoya
Neol chajanae gesseo gidaryeo sesang kkeut kkaji
What the hell you do jugeodo gapa jul geoya
Dugo bwa eonjenga neo neo neo neo
You’re gonna break down

O-e-o o-e
Gotta get your life
O-e-o o-e
Get on get on get on get on ha

O-e-o o-e
Gotta get your life
O-e-o o-e
Get on get on get on get on ha

Himi sesangeul jibae haneun munje
Dodaeche yagyug gangsigi mwonde
Wae doneuro seongwa ageul nanugo
Yagja deureul jugyeo igeon bigeobhan jeonjaeng
Hey, can you feel this?
Boiji anhneun sondeuri
Neol mamdaero umjigineun hyeonsil
Jinsil deureun mudhyeo tvwa radioneun
Seukaendeure naege andaereul butyeo

No way no way nae mogeul joyeowa
Sorichyeodo geu nugudo nal guhaejuji anhneungeol
May day may day nan sumi maghyeowa
Ppuri chyeodo matseo bwado
O neoneon neoneon neon wae

What the hell you do geudaero dollyeo jul geoya
Neol chajanae gesseo gidaryeo sesang kkeut kkaji
What the hell you do jugeodo gapa jul geoya
Dugo bwa eonjenga neo neo neo neo
You’re gonna break down

Gamhi nuga mamdaero uril daebyeonhae(jibeochyeo)
Haneul nopi naraollabwa neol bichuneun rainbow(we are)

Neoui himeul sesange oechyeo i norael gaseume saegyeo
Cash rules everything around me (c.R.E.A.M)
Modu kkae busyeo da bakkwo we rock on

What the hell you do geudaelo dollyeo jul geoya
Neol chaj-anaegess-eo gidalyeo sesang kkeutkkaji
What the hell you do jug-eodo gap-a jul geoya
Dugo bwa eonjenga neo neo neo neo
You’re gonna break down

O-e-o o-e
Gotta get your life
O-e-o o-e
Get on get on get on get on ha

O-e-o o-e
Gotta get your life
O-e-o o-e

Sesangeul dwi bakkwo niga gajin geu gwonri
Ijen meolli meolli ni mogsoriga peoji dorog
Fallin fallin jinsil deureul hyanghae for one

Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net




Check out this new english and romanized B.A.P - What The Hell Lyrics from the POWER 2nd Album. If you found any corrections, please don't hesitate to put it in the comments below or submit it to assure the lyrics accuracy.

What can you say about this new song?

  • fortheend

    Wow, such powerful lyrics. I applaud Bang for writing them. And for Zelo giving such a voice to it. A meaning.

  • jelly4life

    It was my favourite song by B.A.P even before I read the translation. Now I know why. Seriously,bows for Yongguk for writing this. <3

  • MidnightEkaki

    ughhh these lyrics are the BEST <3 Against the system, I love it <3 I hope they will continue to make songs like this forever. Their last few comebacks have been love songs though… honestly a bit disappointed :(

  • Sarah Devino

    best song ever